The chime sound is stored in ROM. I expect the Sonnet board manipulates the boot process through its own ROM, perhaps bypassing part of the original system ROM in the process.