For me, my IIfx has a terminator which the ribbon goes into and the that plugs into the board. On the drive side, the terminating resistors should be on the hard drive as well. So it is terminated on both sides of the cable.