Well, I ran a bridge over from the SCSI chip to the point I indicated on the board - success!

It boots right up now.

Thanks for the advice, and thanks to the forum - reading the threads on here about similar problems made it possible for me to do this repair myself. 

Next step is replacing caps!