can you actually do that - use a modem cable like a serial cable?

or are you wanting to somehow locally dial into the tiger machine which has been set up as a gateway? that would be a terminal type thing. i have no idea how to do it mind you - but rethinking the problem that way may help.