I have just stumbled again onto a page that I first found some years ago. It has schematics for the PSUs of several of the Mac II family. Although none of them is the IIsi, there may be some help there for you.

The page also carries an article by our own tomlee59, which, if we ask him very nicely, he may some day accompany with similar dissertations about other early Macs.

de