Almost all of the electrolytics are power supply bypasses. There is an abundance of them, so one or two lost here and there won't cause any problems, assuming that the remaining ones are in good health (this may not be a good assumption with our old machines, however).

If all is working now, be happy. Just carefully note what and where it used to be, so that you know what to do in the future, should the need arise.