Nearly all Macs up until the Beige G3 had a video out port that has two rows of pins, and is slightly wider than VGA - Apple monitors of the time have that connector, or you can get adapters to use normal VGA monitors with them. You can get a user manual (what would have come with it originally) here and a take-apart manual here.