The bottom one is questionable, but my II has a similar voltage and it boots just fine. Unfortunately, I would say that testing that video card in another machine (which I realize you don't have) or testing the computer with a known good card would be the next logical step.