I guess I stand alone in my fascination with bash. [I assume you actually mean mencoder.
If you consider recompiling, and using, a command-line tool less hassle than the procedure I outlined, then more power to you, man! Command lines and I parted ways long ago.
] ]'>But there is a gui frontend for mencoder. Go here and take a look. Already compiled for OS X too.