Very few routers will let you do 'loopback'
routing which is what you're attempting.

You can get to the server from another
machine on your LAN via the 192.x
DHCP addresses but you won't be able
to via its public dynamic #.

However, someone (a friend perhaps)
outside your LAN would.