I found a bit of stuff, but nothing that I wanted to customize. I really want to change the appearance of the flags that appear in the menu for this. I know it can be done since developers add them. I'm just not sure where these resources are kept.