Update: Trying to resolve with the seller currently. The item was insured through UPS and I'm going to try for a refund and let the seller deal with UPS for her money instead of me...I don't have faith that the item was packed well enough to make it past whatever audit process UPS has, soon to be her problem and not mine if all goes as planned.

Pain in the ass for everyone involved, but shouldn't be a total loss.