Tiger and Panther both have built in .zip compression/decompression. This is the preferred way now, as it also handles resource forks if needed.

To make a .zip right/context click a folder/file, and choose Create Archive. To unzip, just double click as normal.