Issue syncing album cover art

Posts for this thread haven't finished importing yet.

The full-archive import runs in the background; it'll pick this thread up in the next pass. In the meantime, the original source thread is still available.