I recall reading a tutorial once about converting a Disk II to use directly on an Apple III, instead of buying the more expensive Disk III mechanism. But in recent Googling, I can …