Golden Issue No 28 1986 09 IDG France FR

SEPTEMBRE 198 G@LDEN Le Magazine des Utilisateurs dApple Il et te M@ _LACARTE AMEMOIRE ~ ET LES: ORDINATEURS BOITEAOUTILS: UN PROGRAMME DE JEU D’ECHECS ELIS PIS LES NOUVEAUTES. DE LA MACWO EXPO DE BOSTON. FURBO=LINE™ LE 1° DISQUE SILICIUM POUR MACINTOSH AUGMENTANT LA VITESSE D'ACCES DE 30% A 500% biden me concept di . Cs principe deja utilisé sur les r ope eeitis Griistooetoln wie eine) sa aiache ninemsn Plus rapide que n'importe pinto ue, d'une trés grande fiabilité et disque ‘utilisateurs de gros fichiers ‘lion ce dite ism cone oe O...), Sa permet cn outre, un transport trés facile ainsi qu'un fonctionnement parfaitement a RENSEIGNEMENTS / COMMANDES / LISTE DES REVENDEURS : 34, rue Poncelet 75017 PARIS Teél.: 42.67.80.46 * Entiérement concu et fabriqué en France par Crex Technology ABD CONE (ote marque degnane MACINTOSH oo. aon marge concedes & APVLE COMPUTER ine. PROMOOIA CONSER / CREA TECHNOLOGY CREX TECHNOLOGY es UNE GAMME COMPLETE DE 2100 FHT A 4700 F HT. Destiné aux spice profession- nelles ct agréés PTT, ce sont de modems électroniques bi- standards et multi-vitesses entitrement developpés et fabriqués en France . Congus pour des utilisations professionnelles (voir le banc d’essai dans l'Ordinateur Individuel d'Avril 86), ils permettent & votre Micro d'accéder mondialement aux serveurs Vidéotex ( Télétel (FR) / Prestel (G.B)) ou ASCII (Calvados (FR) / La Source (USA) / Delphi) etc... Ils vous permettent aussi de communiquer avec d'autres ordinateurs. ALPHA-LINE™4075 - L'Universel Se raccorde sur toute jonction V24 (RS232). Normes : V 21 / V 23 réversible / V 24 / V 25 et Bell 103.Equipé du “Eyes control" (pour le suivi des transmissions) et de la réponse automatique.Boitier métal gainé avec alimentation MAC-LINE™ 4975 : Le Spécial Mac Idem mais livré avec cordon et utilitaire de communication, ALPHA-LINE™ 23; Le Special Serveur Vidéotex avec symétriseur en 1200/75 Bas, ) neutine 3134) ts Sophistigus En plus des caractéristiques du 4075,iI posstde une table de traduction des touches de fontions vidéotex,un symétriseur et est télécommandable par la jonetion V 24. ALPHA-LINE 4075 : 2100 FHT MAC-LINE : 2420 FHT ALPHA-LINE 23; 2300 FHT ALPHA-LINE 2123 : 4700 FHT PLE /: 1 Alpha-line™ 4075 + Speciel AP! VersionTel™ (logiciel d’mulation Minitel de} Version Soft)+1 cable Apple // c: 2525 F HT RENSEIGNEMENTS / COMMANDES LISTE DES REVENDEURS : Crex Techn 34 rue Poncelet 7: fi PARIS Tel : (1) 42 67 80.46 *Prix promotionnels valables jusqu'au 31/10 TUBE LINE depones MACINTOSH FSOMMAIRE, Tiustration Christiane B Les nouvelles technologies se vulgarisent et concernent de plus en plus les produits grand public, Ainsi, la carte 4 mémoire deviendra rapidement d'utilisation aussi courante que la carte magnétique. Asso- ciée a l'Apple II, elle peut couvrir de nom- breuses applications que Christiane Bey- lier suggére dans son illustration de cou- verture. Nos lecteurs trouveront entre les pages 8/9 et 72/73 un encart Golden-disquettes. Micro Presse est membre de Coenputerwurk! Commzica tions, premier groupe mondial de presse informatique. Le jpoupe pubic 55 publications dane bs 20 pays is pls importants. Plus de 9 millions de lecteurs Esent au moins une pcan du groupe chaque mos. penne Com paterworld/ Argentine: Asie: Asian Computerworld: Aus tralie: Camputerworld Australia, Australian PC Woeld et Dune mark: Computerworid/Danmark. PC World et Run: Fi lende; Mikro; Prance: Le Monde Golden OPC. Théortine et Distributique: RFA terworid, Comput Enfowelt, PC Welt. Computer Bustness et Ruz; Baie : Com. [Puterwecrid Halia et PC Japan Ce Mexque PC World, Run, 73 Magatine, 80 Micro, Focus Publications et On Communications. Golden est un magazine totalement indépendant. II n'est affilié ni a Apple, nia Apple Seedrin. Apple est une mar- que déposée de Apple Computer Inc. EDITORIAL ; CD-ROM, UNE REVOLUTION 5 REPORTAGE LA CARTE A MEMOIRE ET L’APPLE II: Associée al’Apple II, lacarteamémoire 18 se destine 4 de nombreuses applications. MATERIELS INFORMATIONS MATERIELS ll LOGICIELS INFORMATIONS LOGICIELS 14 EXTASIE, L'APHRODISIAQUE DU GRAPHISTE : Le graphismeen double haute 22 résolution. SSII, MAITRES DE L'INFORMATIQUE OU ESCLAVES DES UTILISATEURS: Les 56 sociétés de service face aux besoins des utilisateurs. LA NORME MIDI, LE LOGICIEL : Ordinateurs et instruments de musique, unrap- 63 prochement intéressant. GOLDENMAC TENDANCE: SALONS, OU VALE VENT 29 LA MACWORLD EXPO: Elle se tenait a Toa 4 la mi-aott. Den nouveaux pro- 30 duits logiciels et matériels qui arriveront peut-étre en France. RECUPEREZ VOS FICHIERS PERDUS: Applications et fichiers de données, I'un 34 ne va pas sans l'autre, Siles fichiers sont perdus, les données peuvent souvent étre récupérées. MAC ARCHITRION, L'ARCHITECTURE INFORMATISEE: Le Macintosh investit 37 le marché des professions liées au graphique. MAC ET PC, OUI POUR LE PARTAGE : Grace aux réseaux hétérogénes, ildevient 40 possible d’échanger des données entre micro-ordinateurs. DU 512 AU MAC-+ : Extension facile pour obtenir le dernier modéle Mac. Prudence, 44 tous les logiciels ne sont pas compatibles HFS. WORKS, LE PETIT FRERE D'EXCEL : Microsoft Soar ses efforts de dévelop- 47 pement et lance un nouveau logiciel intégré. ACTUALITES 50 BOITE A OUTILS UN JEU D’ECHECS EN ASSEMBLEUR : Un programme pour jouer, un jeu pour 68 réfléchir, PROSTART, UN UTILITAIRE PRODOS : Ce programme est destiné a simplifieret 73 4 tirer parti des possibilités de ProDOS. LE MONDE DE LA MICRO 16 COURRIER 6 GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 les imprimantes est une Star NB-15 : une imprimante 4 24 aiguilles dont les caractéristiques techniques permettent d'affirmer: c'est une “superstar” 400 caracteres par seconde en qualité courrier, 300 carac- téres par seconde en modelisting. Bien sir elle est compatible IBM* et elle reconnait les codes de controle EPSON*, Disposant de plusieurs jeux d’écriture, l'imprimante NB-15 permet I'impression de graphismes & haute résolution. Sa mémoire-tampon est de 16 K-octets (extensible 4 32 K) ce qui libére le micro-ordinateur pour d'autres taches. Toutes les possibilités et sa grande facilité d'utilisation vous seront volontiers présentées par votre revendeur agréé Star. Certainement vous aussi reconnaitrez que STAR est l'impri- mante qu'il vous faut Sqr votre imprimante mmo ae ------ ee — BAHENGSTLER| j Nom Prénom DEPARTEMENT IMPRIMANTES ET PERIPHERIQUES: Societe BP, 71 @ 93602 AULNAY-SOUS-BOIS Cedex Rue Tél. 48662290 [ville Tal | G@LDEN 185, avenue Charles de Gaulle, 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex ‘TéL.: 47.22.53.30 - 47.47.12.72 ‘Télex 613.234F - Calvados N° 2500 Rédacteur en chef Bernard NEUMEISTER Rédactrice en chef adjointe Laurence TICHKOWSKY Numéros hors série Jean-Claude BIANCHI Rédactrice en chef technique Herma KERVRAN Secrétaires de rédaction Claude DELEVAL Catherine OLZCHANECH Secrétariat Carole CHABRY Directeur artistique Horst WIDMANN Premier maquettiste Eudes BULARD Maquettiste Sebastian MENDOZA Photographe Marc GUILLAUMOT Ont également collaboré a ce numéro Jean-Chrétien FAVREAU, Xavier FRIGARA, Philippe GUIOCHON, Alain KRAUSZ, Eric NEVEU, Norbert RIMOUX, Serge ROSTAN, Michel ROUSSEAU et David ZIZA Golden est un magazine totalement indépendant. H n'est affilié ni a Apple, nia Apple Seedrin. Apple est une marque déposée de Apple Computer Inc. La rédaction n'est pas responsable des textes et jotographies qui engagent la scule responsabi- ité des auteurs. Les documents ne sont pas ren- dus et leur envoi implique l'accord de l'auteur pour leur libre publication. Les indications de prix et d'adresses figurant dans les pages rédactionnel Jes sont données a titre d'information sans aucun but publicitaire et n’engagent pas la rédaction. La reproduction de textes ct photographies publiés dans Golden est interdite sans autorisation écrite. Conditions d’abonnement: France 10 numéros 280F, 20 numéros: 560 FF TTC, Réglement par chéque bancaire ow postal trois volets A adresser au nom de Micro Presse, 185, avenue Charles de Gaulle, 92521 Neuilly-sur-Seine Cédex. GOLDEN st une peees éditée par au caval de 250000 F RCS Nanterre B 329.059448 Directeur Général Jean-Louis REDON Directeur Général Adjoint Joel ZYLBERFAIN Directeur commercial Claude BRIL Chef de publicité Jean-Jacques LEONARD Responsable administrative Jeannine ALLARIA Trafic Elisabeth DEROFF ‘Agnés JOUHANNEL Marketing Rémy LESCURE Abonnements NEO DATA 43.75.96.60 Ventes NMPP et réassorts SORDIAP (48.87.02.30) T.E. 87 Directeur de la publication Axel LEBLOIS pITORIA BERNARD NEUMEISTER LES CD-ROM, UNE REVOLUTION Lorsque vous avez écouté pour la premieére fois le son émis par un compact-disc a lecture laser, vous avez sirement été trés fortement surpris par la qualité auditive de ce support: aucune distorsion, aucun pleurage, aucun change- ment au bout de la centiéme écoute... Le disque est presque «éternel » car aucun contact physi- que ne vient toucher sa surface. Seul un rayon laser lit les données installées sous forme binaire. Cette méme technologie est aujourd'hui utilisée pour créer d'immenses bases de données car sur la méme aire, il est possible de stoc- ker jusqu'a 550 Mo d'informations. Ainsi, avec un disque de 12 cm de diamétre, vous avez une capacité de stockage environ quatre fois la capa- cité maximale des plus gros disques durs. Pour I'instant, la surface métal- lique (aluminium) protégée par une couche de plastique n'est pas effaca- ble. Les informations sont installées définitivement. L’avantage de la CD- ROM actuelle est qu'aucune donnée ne peut étre perdue que ce soit par un champ magnétique ou par une malencontreuse coupure de courant. Mais des recherches sur une CD-ROM effacable sont sur le point d’aboutir pour la fabrication en série. Verbatim a déja présenté un premier pro- totype. Selon des chiffres émis par la premiére revue consacrée a ce sujet, CD-ROM Review, disponible aux Etats-Unis, en 1990, les mémoires opti- ques dont les CD-ROM font partie occuperont 21% du marché du stoc- kage des données. Aujourd'hui, il existe déja des lecteurs munis d'une interface compatible avec les ordinateurs PC, Apple n'est pas en reste puisque la carte Jonathan est vendue outre-Atlantique pour connecter a l'Apple II, des lecteurs de CD-ROM. Pour le Mac, les interfaces sont & l'étude. Il va sans dire que si un constructeur annonce qu'il pourra pro- poser d'ici un an, un systéme effagable, des dizaines d'autres ont dans leur laboratoire, les mémes idées, en particulier, tous les constructeurs de disques durs. La bataille sera vite réglée : 100 Mo au maximum dans un boitier de 2 4 3 kg contre 550 Mo installés sur un disque de moins de 100 g, tout ceci placé dans un petit boitier de moins d'un kilo... Au pays de |'Oncle Sam, des livres sur le sujet sont déja en vente. L’encyclopédie américaine Grolier est disponible sur CD-ROM. Imaginez d'ici deux ans, la puissance de stockage dont vous disposerez dans un espace plus petit qu’un lecteur de disquettes actuel. L'UniDisk mémorise 800 Ko, le CD-ROM, 700 fois plus! Les supports magnétiques n‘auront plus qu'a “aller se rhabiller' car ils deviendront vite désuets. Les avantages de ce systéme dans notre société sont immenses. A I'école, un Nanoréseau équipé d'un tel systéme pourra servir aux éléves car ils auront accés 4 n'importe quelle donnée d'histoire, de géographie, de fran- ¢ais... stockée, Pour les professions libérales, des informations completes seront installées sur des CD-ROM. Les bibliothéques pourront proposer des préts d'encyclopédies ou de vieux textes sur CD-ROM... Il ne faut pas que nous rations cette révolution technologique. GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 Le courrier des lecteurs de la revue Golden vous fournit chaque mois des réponses a es CO eS CO. vas questions, scils pour résgudte ves Broblémes ou des adresses de socistes. N‘hésitez pas a nous écrire, nous essaierons toujours de vous aider. Gros fichiers sur AppleWorks Aprés avoir suivi avec beaucoup d'inté- rét vos articles sur AppleWorks, j'ai acheté ce pro, pour une applica- tion de traitement de textes. Seulement, il m’arrive un probleme. Aprés avoir tapé et sauvé un long texte, il mest impossible de le charger. En effet, lors- que j'effectue l‘opération afin de rechar- ger un texte, le programme me signale que la mémoire n'est pas assez grande pour le recevoir. Or, aucun autre fichier n'est ouvert dans le DeskTop, Si bien que ce texte est bloqué sur la disquette. Je ne dispose que d'une mémoire de 64 Ko comme @ lorigine, sans aucune ex- tension. A part la solution d‘acheter une carte d'extension, je voudrais connaitre le moyen de retrouver ce texte. S‘il n'y en @ pas, je me demande pourquoi les auteurs du logiciel ont fait un outil aussi performant au dépend d'un espace de aussi la gestion de données. S.S, 92340 Bourg-la-Reine AppleWorks a beau étre un produit trés performant, il comporte tout de méme quelques lacunes comme par exemple, la précision de la taille de la mémoire nécessaire mais maximale au chargement d'un fichier. Dans votre cas, il semble que quelques solutions sont possibles. Avez-vous éliminé tous les fichiers du Bureau {DeskTop}. Méme s'ils ne sont pas ouverts mais présents, ils prennent de la place mémoire. Si vous n'y parve- nez pas, n'effacez pas encore votre fichier. Peut-étre que dans vos rela- tions, un ami posséde un Ile ou un IIc avec 128 Ko de mémoire vive. Dans ce cas, vous pourrez récupérer votre texte et vérifier relativement souvent la taille en revenant au menu général et en prenant les options 3 ou 4. Ce probléme est identique que vous tra- vailliez en gestion de fichiers ou en base de données. Les nouvelles versions d'Apple- Works prennent désormais en compte les extensions mémoire de l'ordinateur. Mais, avec 64 Ko, vous tes trés largement limité. Sweet et faim Les plages du Club sont douces mais les stages proposés laissent les éléves sur leur faim... Il semble que loisirs et formation ne soient pas compatibles avec le farniente méditerranéen. Sui- te a l'article «Les gentils médecins s‘en vont au club», un lecteur évalue et commente. Permettez-moi de vous donner mon commentaire sur le stage d'initiation a l'informatique, dénommé Microcool du Club Méditerranée, suite 4 votre article paru dans Golden. Le séjour a été trés agréable. Le local est magnifique, richement doté en mo- yens pédagogiques et en micro-ordina- teurs. II n’en est que plus dommage que les cours soient d'aussi médiocre qualité. Liintervenant était visiblement venu pas- ser une semaine de vacances. Aucune préparation des cours, niveau de con- naissance trés médiocre, les exposés res- semblaient plus a des discours de ven- deurs de micro qu’a une formation. Il est regrettable.qu ‘aucun support de cours ne soit préparé, comportant des exemples commentés. L‘usage des micro est trop restreint par rapport a la durée des cours. Les logiciels spécifiques en rela- tion avec le domaine médical sont tout a fait insuffisants : ce sont soit des versions anciennes et dépassées, soit des versions de démonstrations bridées et pleines de bugs (Medigest), soit des versions copiées incompletes et fonctionnant assez mal {Archimed, Diafoirus). D’autre part, au- cune documentation des éditeurs de ces logiciels d'origine et correspondant aux produits n'est consultable. Situation pour le moins anormale, notre interve- nant a exposé les logiciels experts. II vou- lait nous faire une démonstration. Il uti- lise donc MacExpert, qui se révéle étre une copie piratée, qui se plante par bou- clage logiciel. Il se trouvait que j’avais moi-méme acheté pour mon usage, peu de temps avant ce stage, le méme pro- gramme pour Apple II. C'est donc mon programme, que j’avais apporté, et mes avis de débutant qui ont permis la démonstration. Est-ce normal que dans un tel stage, les logiciels soient d'aussi mauvaises versions, voir des contre- facons. Il est évident qu’il n'est pas pos- sible dans ces conditions de faire des élo- ges de ce stage et permettez-moi dans ces conditions de regretter amérement mon investissement de 3200 F, tarif qui me parait étre particuligrment abusif et mal- honnéte. Dr O.W., 28160 Brou L’erreur est humaine et ne doit pas forcément conduire a l'invective. Le lecteur... néophyte et mécontent du stage informatique n'est pas tout a fait blanc; en tout cas peu porté a |'indul- gence! Le Club reconnait qu'une erreur est a l'origine du mécontente- ment de ce stagiaire. « Lors de son ins- cription, il a été victime d'un mauvais aiguillage. Le stage auquel il a participé bicit desing oux patrons des PMEPML. Seul médecin de l'assistance, la décep- tion était légitime. Le mal est réparé, nous lui avons remboursé les frais que Vinscription MicroCool avait occa- sionné. ». Informatisé depuis plusieurs docteur O.W., dans le but de pro- mouvoir son soft en a laissé une ver- sion compléte dans les salles de for- mation MicroCool. GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 er er sexi SUBTILS. AUX JAPONAIS ILS EMPRUNTENT AVEC OKI LE SENS DE LA NUANCE ET LA PRECISION DU TRAIT. Py Bie CHASSEURS D'IDEES INFORMATIQUES ET FORTES. Entrez dans l’univers GOLDEN a sélectionné pour ses lecteurs les meilleurs programmes de Philippe Guiochon. II s'agit de logiciels de grandes qualités techniques, graphiques pour des utilisations réellement profession- nelles. GRAFWIZ indispensable pour ation de jeux et la présentat graphique de rapports SierS.... UN vrai SOKCier permet la création et d'images couleurs mel: image res programme: 2TH et en langage! ENCORE GOLDEN DISK 1 * *Mur de briques * Utgraph * Production of light * Static electricity * Biorythm printer « Quick loader. GOLDEN DISK 2 * *Morpion * Cat 2610 * Atterrissage * Aven ture * Alivader. . GOLDEN DISK 3 * * Dump * Basicoss * Serpent/Serpentin * Disk arranger * Track 35 * Mastermind. GOLDEN DISK 4 « Crasa » Shape-mate « Géographie * Perpetual calendar » APPLE SOFT et G@LDEN Le magazine qui donne du jus a votre APPLE” eaerers sur disquett une @ une ou d ret dans un autre programme (er machine) ; & Vide de la souris ou du favier GOLDEN DISK 5 + Cryptor (GOLDEN Ne 16) Protégez etticacement vos programmes avec le mot de passe Goldcryptor + Gold protector (GOLDEN Ne 14) Formatez, copiez et protégez vos dis- quettes contre Locksmith 5.0 + Budget/comparaison (GOLDEN No 9 et 10) Construisez votre budget familial et sui vez-le mois pat mois, 2 programmes et aussi... + Shooting alien Abattez les envahisseurs venus d’ail- leurs + Herb's calculator Transtormez votre APPLE en calcula- trice scientifique GRAPHEDIT Ce programme vous donne la possi: bilité déctire dans toutes les cou- s différents (en pres ont présents ( ainsi que 9 br phes. ll exist ONS Sp $ permettant de tramer vos de manipuler la page écran, hanger ou diinverser urs, de ne garder que les contours dessin, de renverser enhau- aur tout Ou une partie du graphisn le dessin en 4 plus petits ents et de sau ver ains entin EDI. H integre pacteur hique permetiant de Sauver sur disquette sans surchar- et (espace mémoire. GOLDEN DISK 6 * Freewriter Une version simplifiée d'Applewriter* * Simon Enfin le céiébre auditive ons graphie f accordant Ie ible sur votre: de votre pet 2s de vos amis graced SOFIRaINE €4 UE GeileS Ue YOS alas giao la science des "Anciens? Entrez dans |’univers des logiciels de Les SOFT de véritables logiciels © professionnels pour 290 F Les GO | DISK les meilleurs logiciels publiés dans 98 F olden Disks, prét, bootez ! q) M Vi AR —— SS" | 0 GOLDEN Disk 1 98F O GOLDEN Disk 2 98 F fs Suess 98 [D GOLDEN Disk 4 SoTL. SB (OGOUDENDIsKkS... o8F) DO GOLDEN Disk 6 Seniesa VOE] |_D GOLDEN Disk 7 98F [GOLDEN Disk8. SePvEaras 98F | 0 ("GRAPH EDIT... 20F | (COGRAFWIz. 290 F C_ANIMATORS Z re 3 A (COTHEME ASTRAL... rig [TOTAL DELA COMMANDE | Service Diffusion, 185, Av. Charles de Gaulle, 92521 Neuilly-sur-Seine Cedex votre boutique ya Agree APPLE |e” ‘Uno Configuration Due garantie imewiset on wae 8 | garantie mie G4 K 1 unite centrale 64 K | TUnne cena G8 | Lucie > conreleu le ontrdleur Asie Aegis H Cee ven — Lectaur disquetie | a Apple suppemanal nocte WPoerre 80 col + 64K | Maniteur 12° ys = 1 Joystick 1 Garte 80 col. + 64K = = 1 Bolte disquettes 1 Joystick 1 house protection 1 Bolte disqueties ‘igsuatque + logiciels 1 housse protection. antstatique + logiciels ARTE FELINE (00 ca, + 64 K + cole). 2400 F = | Configuration coulesr Configuration Disque Der \" Creme tore tan guranse tae) of H Ile | gre corareke 64K 1 Une conarle 64 i 1 Lecteur disquete + 1 Lecteur + contréteur i | controleu Apple Apple T Moniteur 14" couleur Disque Our 10 Mga interne « ie Perel 1 Moniteur 12" vert Apple SS + Carte 80 col. + 64 — 1 house protection [WMetmique + logioels 1 housse protection antistatque + logiciels LEN C® jen UNO garantie totale T 8° (UC 128K) 1 Appl P 1 moniteur Apple + Support ¥ 1 1 sour t 1 logiciel Mouse Desk 1 Joystick 1 bolte de disqueties + nousse protection Option; Lecteur supplémentare MONITEUR COULEUR LOGICIELS Epistole Il C (Tra. de texte) — "Version calc (wblesu + graphiave) — Easy Pius (gestion — Papyrus (Trait. de — Version Com. (communication Modem) ‘ichiers) LES PROMOTIONS DU MOIS | LES NOUVEAUTES DU MOIS Disquettes 5° 14 SF/OD pat Carte CHAMPION (ie) : interlace (19) ane | parailéte travallant sous Apple Worms Lecteur supple Pa ae graphique 980 F ‘pour Apple I +! Ceara," | xmas Falla mulblenatrage! Maing 1390 F 70 cequeties asorrre: | Extasle: Logics cxtaton a0lssoy Josie gin capecw ian | eco Riis care idine 850 F weages eso | Cente ANZON Translormer wove ‘maa rishi carte sccairatenr, | EPSOM on image Wits! 1100 % import USA) 3s00F TTC | compatble) 1600 F Saat pour produits de marque APPLE DESIGNATION pa NOMBRE | PAIX joyer ce bon accompagné de votre régiement a MICROSHOP: S10 6e Chitenaten 8008 PARIS. ‘Tel, : (1) 48.78.60.69 FORFAIT PORT = “Saul moniteur, ienpeimante CONDNONS DE VENTE : et symbmas TOTAL 1, ATOUTE COMMANDE DOI bax MOE DOT ETRE JOWT UN REGLEMENT DU MONT MARCO HS. ASSUREES, SOWT EXPEDIES AUK RISQUES EY PERKS OF | fom Ene NALA TION oe NOUS PARVENIR DANS La HUTTAINE DE LX AECE IES MOS CARTES ET COMPATIBLES SONT CARAOTIES © WO Concessionnaire 6, rue de Chateaudun 75009 étro: - PARIS PR aap hd poner &> : Magasin ouvert du L undi au S de 10ha19h sans Seamer MODEMS ET COMMUNICATIONS Modem Apple Sectrad (300) 1200 bas) 2400 F ETS Modem Apple Secon 200 tds) 8ppel et reponse automstae ZS Modem Apple 300 bds 1500 F TTC Carte Apple Tet 5300 F TTC Pro Mail (saisie automat de Vannuaire électronique) 3500 F TTC oglcel version Tet (Emulation Mintel sour) neice ‘650 F TTC Logicie! version Com (300 bis + ullinaires) telc frre Logicie! Mac Teli 2 (300 1200 beds) (Macintosh) 1780 F TTC Monfeur GOLDSTAR 12" ves 22 Mga. goo F TTC Moniteur Océanie 14° couleur Péritel 2900 F TTC Monieut Philips 14 couleur + 209 (Hie definition 18M). 3500 F TTC TMAGEWRITER II 80 0011240 cbs Z MACE WRITER | 132 col! 120 296 > SEKOSHA 1000 AP (speciale pour IT C). 3480 F TTC SEIKOSH jo qnariace grapnaue + recopie ran a EPSON LX 90 (specie nc) 4200 F TTC EPSON a RELY MT 08 & (180 cpisére ou paratale figs0 F TTC TECTEURS DISQUETTES COMPATIBLES APPLE * ‘Lecteur Distar 5 74 pour Urile gs F TTC Lecteur Distar 5 4 pour uc 080 F TTC Cecteut 3 1/2 pour Macintosh (400 K) per P a 1500 F TTC Lecteur 3 172 pour Macintosh (800 2500 F TTC CARTES ET PERIPHERIQUES COMPATIBLES APPLE Carte 80 colonnes (Texte) le 350 FITS ‘Carte BO colonnes Ul+) ‘minuscules et inverse video 650 F TTC Carte 80 colonnes + 64K Ge) 126K de RAM pour votre Ile. 550 F TTC Carte 16 K/ Langage w+ 295 F TTC Carte 128 K RAM (énulatout de drive) + (Ht 900 F TTC Carte 256 K RAM (Apple! tle 2700 F TTC Carte 256 K A 768 K (ekeckmate USA) (178) Nous consulter Earte 286 K a 768 K (checkmate USA) (/IC) u Nous consulter Carte horioge Pro DOS avec ubitaires (ite) gor TTC Garte Pro dock (//C) avec recopee écran (USA) ju 2090 F TTC Carte horloge time H (t+ 11) (sous OOS) ‘550 F TTC Cane accai@rateur Ul e) 6: 02 C (Taan USA) vitesse 9, 5. 3900 F TTC Carte acodlérsteur (i+) x 35 1900 F TTC Carte 2 80 (sans CPM) I+ (ile) 295 F TTC Carte 280+ 64 K (4 Mply) I+ avec utiliares 1500 F TTC Care Z 80 iC) cemande le CAM 22 L 1280 F TTC Carte imprimante parailele Epson avec cable ges F TTC Carte Champion (USA) paraligie + recopie ecran méme sous prodos 895 F Tre Carte unprimante Grappler igrapnique + Tecopie ecran) ses F TTC Switchport IC (permet de rancher toute imprimante paraliele) 1550 F TTC Carte intertace sere 32 C aes F TTC Carte interface super 5@ne (ampeimante ou Modem) eos F TTC Care iterate ear 52 K (Tampon imprmanie Cent/onc) 1200 F TTC Carte 6809 EXEL (systene Flew 08.9) sous DOS 3.3. 1500 F TTC Carte ViA 6522 (2 ports 8 bits - 2 programmes 16 bits). AF TTC Carte ADIDA 8 bes (8 ‘bie B canaux - conversion Dus) 1250 F TTC Carte ADDR 2m (2 bi T6 cara - conversion 24 $900 FTC Car TL ~ Test Carte. 1200 F TTC Carte IEEE 488 GPIB ‘communication instrumentsvor 1500 F TTC Cane musicale stereo (2 sommes stereo) SssoF TTC Gare programmateur ‘Eprom (2718 32/64) ‘750 F TTC Cortrbieur de Drive (Auto- sguitch 1 16 secteurs) 380 F TTC Ventiateur Ji+/He) tatraicnit partaitement \a carte mere. a0 F TTC Joystick avec régiage G+ iMate) indquer le modele) 165 F TTC Clavier detachable avec pave numenque Ge) Made in France 3450 F TTC 3°71) 2 S0NY a0F 5° 1/4 MEUTRES 14 F GRANDE ‘MEMOREX: ‘SF; 00 SF) 0D Par 10 af Pa 10 120 Par 100 oF 45F 100 wer 31 2 soMY Par 100 OF D0 48 TRI rw ‘135 TPL 3" 12 Neutres OF | 00 a t Partd IF fF Nom 8s me ce Co nem ee oe ae ro A oe Se ee ee car me me ee art eae Stn a et me em en ee eet mer ee me ee me -_ Prteom Code post ” Vite Te LWW ET APPROUVE DATE SIGNATURE i a I GOLD 09/86 PaarERIELS) i ac TUALITE, Gradco commercialise une nouvelle série de commutateurs de lignes informatiques aux normes Centro- nics. L'avantage de ces appareils con- cerne leur utilisation en milieu per- turbé. Leur alimentation est entiére- ment filtrée et protégée avec mise a la terre de chacune des entrées des liai- sons vers les ordinateurs. Ces com- mutateurs permettent de relier de deux a six ordinateurs 4 une méme imprimante, L'attribution est auto- matique sans perte de données. Ils s'emploient avec la plupart des ordi- nateurs présentant une sortie stan- dard Centronics. Prix: de 2960 F a 5100 F (HT). L'interface Busster RGC-64 permet a une sortie série RS-232C d'adresser quatorze périphé- COMMUTATEUR ET INTERFACE NUMERIQUE riques issus d'un bus IEEE-488, Elle offre en outre 32 entrées et 32 sorties numériques. Sous son aspect inter- face série/IEEE488, elle supporte tou- tes les routines de dialogue. Comme module d'entrée-sortie, elle contréle en temps réel des acquisitions et des répartitions de données numériques sur 32 voies. Ces entrées/ sorties sont accessibles individuellemént en tant que huit ports de huit bits ou encore simultanément. Le débit maximum autorisé est de 19,2 K et l'appareil est prévu pour s'intégrer dans un réseau CmCnet capable de supporter jusqu’a 255 Busster interfacés avec un con- trdleur de protocole RS-232. Prix: 13050 F (HT). Gradco, 24 rue de Liége, 75008 Paris. Tél. : 42.94.99.69. Microcom-Informatique présente toute une série de nouveaux outils pour relier votre micro-ordinateur au Minitel ou au réseau téléphonique. Le premier s'appelle Telepom et est une émulation Minitel. Ce serveur de communication fonctionne sous Mem-Dos et permet de mettre en communication des terminaux avec des serveurs sous protocole vidéotex. Prix: 1600 F. Le second produit se nomme Microtext et convertit des images digitalisées en format vidéo- tex. Vous pouvez effectuer cette con- version a partir de pages créées par des utilitaires graphiques. Prix : 999 F. Vous pouvez ainsi profiter du modem LE TELEPHONE ET L’APPLE II du Minitel sans dépenser un sou pour une carte supplémentaire. L'impres- sion des pages-écrans sur imprimante ou leur sauvegarde sur des disquettes sont les quelques caractéristiques de ce produit. Prix : 1600 F. Microphone transforme votre ordinateur en un standard téléphonique. Aprés avoir enregistré 200 noms et numéros, le programme se charge de leur compo- sition automatique. Prix: 999 F. Enfin, Micromes est une messagerie électronique. Le systéme est basé sur le principe des boites a lettres proté- gées par un code d'accés. Prix: 1600 F. Microcom Informatique, 33 rue Pigalle, 75009 Paris, Tél. : 45.26.90.90. CD-ROM SUR APPLE Les CD-ROM sont des compacts discs capables de stocker sur leur surface d'aluminium jusqu'a 550 Mo d'informations pour I'ins- tant ineffacables. En vue de répon- dre a la demande qui ne saurait tar- der, une société est déja née: Cedrom, dont le principal respon- sable s'appelle Bernard Prost. Cette société intervient a tous les niveaux du processus d'élabora- tion et de fabrication du CD-ROM, depuis l'étude de faisabilité au pressage du produit jusqu’a la sai- sie des informations a la prépara- tion des données. Au catalogue, vous trouverez déja le Dataplate et le disque Grolier. Le premier regroupe une foule de program- mes avec des utilitaires, des jeux, des traitements de textes, interpré- teurs, compilateurs, des program- mes de communication... La base de données occupe 80 Mo soit 15% du CD-ROM. Prix : 3500 F. Le dis- que est organisé en 390 volumes en émulation MS/DOS. Ce qui veut dire qu'il fonctionne avec un PC IBM ou compatible. Le second disque commercialisé est l'ency- clopédie académique américaine, soit 9 millions de mots r is sur 110 Mo 2 la surface du disque. Prix : 2500 F (HT) pour un ordina- teur PC. Pour I'instant la société Cedrom est en train de tester un appareil compatible avec un Apple II. Des systémes prévus pour le Mac ont également été annoncés. Cedrom, 118 rue de la Croix-Nivert, 75015 Paris. Tél. : 42.50.15.66. Si vous devez expédier des données, profitez des fibres optiques. Une socié- té helvétique propose une interface qui transforme les données sous for- me d'impulsions lumineuses trans- mises sur 2 km au maximum 4 un second ordinateur. Cette interface, la UNE NOUVELLE INTERFACE POUR FIBRE OPTIQUE Suhner Fiberoptic, se branche sur la sortie série RS232C/V24 de n'importe quel type de systéme. La vitesse de transmission culmine 4 100 Kbaud mais vous ne pouvez transmettre que sur un seul canal. Attention, il vous faut deux appareils pour la transmis- sion entre deux ordinateurs. Prix: 1800 F l'unité. Le prix de la fibre opti- que est de 30 F le métre, cordons équi- la connexion immédiate a Vinterface. Tekelec-Airtronic, 5 rue Carle-Vernet, 92310 Sevres. Tél. : GOLDEN N® 28, SEPTEMBRE 1986 ul La nouvelle imprimante GLP de Centronics a doublé sa vitesse d'impression depuis sa précédente version. Désormais, elle imprime a 100 cps en qualité listing et 4 25 cps en qualité courrier. Cette imprimante matricielle ne pése que 3,6 kg et offre une large gamme de possibilités. Elle posséde les jeux de caractéres IBM ainsi que 12 jeux internationaux utilisables dans différents modes UNE IMPRIMANTE DEUX FOIS PLUS RAPIDE d'‘impression: condensé, expansé, double frappe... Elle posséde une interface série RS232 et paralléle Cen- tronics avec une émulation IBM et FX. Une interface Minitel est disponi- ble sans modification des performan- ces. Elle est 4 vous contre une somme de 2650 F ou 3650 F avec I'interface Minitel. Centronics, 71-73 rue Des- nouettes, 75015 Paris, Tél.: 48.28.40.51. HITACHI ET LES CARTES OPTIQUES Hitachi a accordé les droits de fabrication a la société Drexler Technology basée 4 Mountain View, en Californie, pour les cartes Amémoire optique. Le systéme qui pourra éventuellement étre pro- duit au Japon, lit et enregistre des données sur des cartes qui ont la taille de nos fameuses cartes de crédit mais regoivent jusqu'a 2 Mo d'informations digitalisées. IMPRIMANTE CITIZEN SUR APPLE II Citizen Europe décide enfin de commercialiser une interface Ap- ple II compatible avec l'ensemble de ses imprimantes. Elle est de type Centronics et a été testée avec le systéme d'exploitation DOS 3.3, Cette interface permet heureu- sement a tout utilisateur de connec- ter l'ordinateur aux imprimantes matricielles Citizen qui disposent aussi d'une interface Minitel. Prix : 845 F (HT). Geveke, 2 4 18 rue des Peupliers, 92000 Nanterre. Tél. : 47.80.96.96. Scoatec Périphériques, 20/22 bd Paul-Vaillant-Couturier, 94200 Ivry/Seine. Tél. : 45.21.15.50. Autostop est une carte électronique associée a un logiciel. Il s'agit d'un systéme de sauvegarde qui nécessite six secondes pour son lancement. Le produit sécurise de 320 Ko a 40 Mo sur un support magnétique unique. Aprés son amorcage, il exécute seul et sans surveillance la sauvegarde du disque dur, la sécurisation mécanique du disque par parquage des tétes de lecture et la coupure temporisée de Yalimentation électrique de votre ordinateur. Dix-sept applications peu- vent étre sécurisées simultanément AUTOSTOP, POUR UNE SAUVEGARDE A TOUTE EPREUVE aprés une installation d'Autostop qui ne réclame que 10 minutes pour non- initié. Le systéme est commercialisé par LM2K au prix de 4850 F pour Macintosh dés la rentrée de septem- bre, Dans le méme genre de produit, la société présente Spot. Ce n'est pas le dernier satellite lancé par l' Aéros- patiale mais également une carte élec- tronique programmable qui d'une part, conditionne l'utilisation du systéme informatique 4 |'affichage d'un code d’accés, et d'autre part enregistre le taux d'utilisation des or- ganes sensibles de l’ordinateur. Cet appareil assure le contréle du maté- riel sous différents aspects: lieu d'exploitation, qualification de l'utili- sateur, prévention... La carte électro- nique de Spot enfichée dans un slot, est composée d'un groupe horloge associé a plusieurs mémoires qui réa- gissent a plusieurs types de signaux. La carte sera disponible pour la gam- me Apple en décembre 1986 entre 1200 et 2500 F (HT) selon les sécuri- tés offertes. LM2K, 56 bd Davout, 75020 Paris. Tél. : 43.70.22.23. 12 GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 ENFIN!!! un livre qui fait le point sur les techniques de protection. SYSTEMES D’EXPLOITATION ET SYSTEMES DE PROTECTION SUR APPLE Ii de Jean Pierre LAGRANGE Ce livre fera date dans I’histoire de la micro! Jamais un auteur n‘avait osé aller aussi loin, dans la description des systemes de protection. La création de routines quasi-inviolables les plus secrétes sont décrites et analysées sans rien cacher. Développeurs ou amateurs avides d connaissances, passionnés ou curieux, cet ouvrage peut vous faire aller plus loin dans la connaissance des systemes de protection. Toutes les analyses et programmes décrits sont directement applicables aux Apples de Ia série II et sont relativement simples a transposer sur Macintosh. Les principes de bases sont eux valables pour toutes les machines! Les formatages spéciaux, le spiraling, les désynchronisations en tous genres, mais aussi les codages des sources, utilisation de mnémoniques non-officiels, ou les divers appels systémes vous permettront de protéger efficacement fous vos programmes. En bref, si vous étes un passionné des systémes de protection et d’exploitation, et si vous voulez que vos logiciels ne soient pas diffusés plus vite que prévu, ce livre est plus qu’une aide, c’est une référence permanente et indispensable. APERCU DU CONTENU DU LIVRE: Le processeur la mémoire Systeme d’exploitation Implantation en mémoire et sur disque Appels systemes Structure physique d’une disquette Protections de la mémoire Les protections des disquettes Codages spéciaux et formatages associés La protection du chargement Techniques des pirates Disquette des programmes du livre 120 FF TTC ML169° Prix : 179 FF ITC prada ae naltens acted inp go A peg = livre Prix: 179 FF s Mg DMoncat Ocheque Occr Io Disquette des programmes du livre $ A ees Gein velana sed Vax eect Nom. Prenom = Aas 1 1 er 1 fS OOOO coo soeono 1 te et ignatre & MICRO APPLICATION g | ) 13, rue Sainte Cecile 75009 PARIS t | tél. (4) 47-70-32-44 toute 20 F de tars dienvor 0u:40 F pou envoi “ecommange Pon gratutt pour toute commande ruperieute & 250 F 3 C8 eae d expraton ee | ros cn ENCORE PLUS AVEC APPLEWORKS AutoWorks apporte diverses amé- liorations au déja riche Apple- Works. Il contient une fusion de fichiers adresses avec du courrier (MailMerge}, une organisation de fichiers, des macro, de nouvelles commandes pour le programme et un contréleur de souris. Avec AutoWorks, |'expédition du cour- rier devient une opération simple. De plus, avec les possibilités de création de macro-commandes, AppleWorks est encore plus puis- sant. Prix: $ 40. FontWorks permet d'imprimer des fichiers Apple- Works sous différentes polices de caractéres sans aucune manipula- tion particuliére sous forme hori- zontale ou verticale. Le pro- gramme comporte également un éditeur de caractéres afin d'amélio- rer les polices existantes ou créer vos propres caractéres. Prix: $ 50. The Software Touch, 9842 Hibert St, Suite 192, San Diego, CA 92131. MINI MISE EN PAGE SUR APPLE II Broderbund Software commer- cialise depuis quelques mois, un logiciel, The Print Shop, qui permet de réaliser une mini mise en page sur Apple Il et III. Deux améliora- tions sont maintenant disponibles, The Print Shop Companion et The Print Shop Graphics Library Disk 2. Le premier offre de puissants outils qui améliorent les capacités de Print Shop. Il comprend un éditeur graphique, un éditeur de polices de caractéres et de bordures ainsi qu'un calendrier. The Print Shop Companion contient déja douze jeux de caractéres, cinquante nou- velles bordures et vingt-quatre gra- phiques. Prix: £30. La seconde disquette contient 175 nouveaux dessins, symboles et images. Prix : £ 18. Attention, pour utiliser ces programmes, il faut déja posséder Print Shop. MGA Micro Systems, 140 High Street, Tenterden, Kent, Grande-Bretagne, TN30 6HT. Tél. : SCHEMAS AVEC THE PRIME PLOTTER Cet utilitaire pour He et 11+ est un outil trés performant pour réaliser tout type de graphique ou repro- duction de schémas sur un plotter ou a l'écran. Sous forme de ca- membert 3D, de courbes ou de vos propres symboles, vous pourrez créer des fichiers de données, etc., et reproduire sur table tragante, toutes ces données. Vous avez en- core la possibilité de créer des fi- chiers ‘Replay’, pour réaliser une démonstration graphique en per- manence. Pour vos légendes, vous disposez de l'alphabet grec et clas- sique, de symboles scientifiques que vous installez 04 bon vous semble, en gras, en inverse, en taille double, en exposant... Le pro- ¢ fonctionne sur les plotters Strobe 100/200, HP 7475A/7470A/ 7220C, Apple 410, HIPLOT DMP- 40/DMP- 29, SWEET-P100/COM- REX CR- 1810. Prix: 2800 F (TTC). Réseaux planétaires, BP 3, 43260 St- Tél. : 619.549.3091. 19,44. 5806.4278, Julien-Chapteuil. Tél. : 71.08.73.49. BEE-CAUSE FAST OK, CAISSOR ET BASE DOC Pour les connaisseurs, "Bee" est La société lyonnaise Ordigrammesa base de données qui fait appel a la en anglais une abeille et ''cause’’, la présenté lors de l'Apple Expo une nou- théorie mathématique des ensembles contraction de because (pourquoi). Une société américaine a eu l'idée de développer un programme des- tiné a former des étudiants a une méthode scientifique d'émission d'hypothéses, de tests, de collec- tion de données et d’in' ion. Avec ce logiciel, l'éléve essaie de déterminer les caractéristiques d'une fleur qui attire les abeilles. L'étudiant est encouragé a déve- lopper une hypothése, a sélection- ner les attributs d'une fleur et a expérimenter ses données pour les confirmer. Bee-Cause fonctionne sur toute la gamme Apple II et coti- te $ 40.0.E.D. Computing, PO Box 5037, Kent, WA 98064. Tél. : velle version pour deux de ses prin- cipaux logiciels. Le programme de fac- turation, Fast OK voit la naissance de sa version 1.2 au format 3,5 pouces. La capacité des articles a gérer est portée & 3000 articles. Le programme pré- sente aussi une nouvelle interface uti- lisateur beaucoup rapide. Prix : 5810 F (TTC). Caissor, la caisse enregistreuse sur ordinateur s'est refait une cure de jeunesse avec sa version 2.0. Sur une unique disquette, vous pourrez gérer 3000 articles et relier l'ordinateur 4 un tiroir-caisse, Vous pouvez également contréler deux imprimantes, une pour les listes ou les inventaires et la seconde pour les tickets de caisse. Prix : 3795 F (TTC). Base Doc est un gestionnaire de flous. Le principe est d'attribuer un degré de vérité aux propositions logi- ques. La logique binaire étant trop ri- goureuse, la logique floue permet de mesurer |'appartenance a un ensem- ble par un coefficient autre que 0 ou 1. Une propriété peut dont étre par- tiellement vraie. Ainsi, Base Doc est constituée d'un dictionnaire, d'un en- semble de fiches et de formats de vi- sualisation. Vous associez 4 chaque fiche lors de la saisie, un ou plusieurs mots-clés avec un coefficient de vérité la définissant. Le programme permet de poser des questions dont les répon- ses obtenues sont classées par seuil de conformité, Prix: 1957 F (TTC). Ordi- grammes, 10 rue Sully, 69006 Lyon. Tél. : 78.94.20.20. GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 Se Apple ale regret de vous annoncer quil y a plus puissant que Macintosh. e Apple UN NOUVEAU SCANNER A RECONNAISSANCE DE CARACTERES La société Compuscan a introduit une version meilleur marché de son scanner 4 reconnaissance de carac- tére PCS, Ce modéle 235 a $ 3150 fonctionne comme le 230 a $ 5695. Cependant, le modéle 230 posséde un slot d'extension interne pour recevoir de la mémoire morte en option qui permet a l'appareil de fonctionner sur plusieurs systémes de traitement de textes. Les deux machines analysent une page en 30 secondes ou moins et la lisent d'aprés plusieurs program- mes de traitement de textes: Word- star, Multimate, WordPerfect et Dis- playWrite. Contrairement aux autres appareils dans la gamme de prix variant de $ 3000 a $ 4000, le 235 contient son propre microprocesseur 68000 et est fourni avec une alimen- tation automatique de papier conte- nant 50 feuilles. En plus, le firmware contient la programmation d'une reconnaissance optique de caractére. Ceci assure au scanner la reconnais- sance d'une large variété de polices. MICROSOFT, CONCEPTEUR DE C.I. Microsoft a révélé, début juillet, un circuit qui contient toutes les fonctions de sa carte souris mais qui supporte en plus les joysticks, les manettes graphi- ques et la souris MSX: L¢ eircuit inte: gre la nouvelle interface d’entrée de périphérique que la compagnie espére voir en standard pour connecter des ‘ils graphiques aux ordinateurs. Si le circuit d’entrée est présent sur une carte graphique ou multi-fonc- tions, les utilisateurs pourront sauve- garder un slot d'extension. Les ordina- teurs MS/DOS conserveront ainsi un port d’entrée car ce systéme d'exploi- tation ne supporte que deux entrées serie et trois ports paralléles. Ce nou: veau «standard» se connecte a une broche circulaire de neuf points moins chére que les connecteurs a 9 ou 25 broches. Les sociétés Paradise, Verti- com, Summagraphics et Compaq ont déja annoncé des produits qui suppor- teront cette nouvelle interface. MISE EN PAGE SUR IBM Studio Software présente Front- Page, un logiciel de mise en page pour IBM PC et compatibles. Dans ce domaine, l'avance du Macintosh est considérable : 34 000 program- mes l'année derniére contre 3 000 seulement pour le PC. Pour $ 695, les applications clés de FrontPage sont les lettres d'information, la production de documentation tech- nique et les rapports financiers. Les caractéristiques du programme incluent des sorties de documents pré-formatés, une bibliothéque de polices de caractéres, une césure et des possibilités d'édition a l'écran. Les fichiers graphiques provenant des programmes comme Lotus 1-2-3 peuvent étre mélangés a du texte grace a FrontPage. Pour utili- ser pleinement le produit, vous devez posséder un ordinateur AT avec 512 Ko, un disque dur, un co-processeur arithmétique et une carte graphique. Les imprimantes laser supportées comprennent la LaserJet de HP, la QMS PS-8000, la LaserWriter d' Apple et la TurboLa- ser d'AST. SALON INFOMART, LES EXPOSANTS SE FONT ATTENDRE Tnfomart, le nouveau salon perma- nent d'exposition informatique devrait ouvrir ses portes en 1988 ala Défense (le Sicob étant transféré a Vil- lepinte dés avril 87), Existant a Dallas depuis plus d'un an, pour les organi- sateurs seulement 80% des objectifs ont été atteints. IBM, avec 2300 metres carrés d'expositions est satis- fait d'étre présent et y trouve de nom- breux avantages outre la rapidité de négociation et le gain de temps. Para- doxalement, la firme américaine n'a toujours pas signé avec Infomart Pa- is..., et elle n’est pas la seule. Qu’il s'agisse de HP, DEC, Olivetti, Bull Micral, etc., aucun des constructeurs n'a dit ‘‘oui'', sauf Apple qui fait aujourd'hui cavalier seul, De nom- breuses autres sociétés sont, parait-il, en cours de négociation. Plus les signatures tarderont a arriver, plus le succés d'Infomart sera compromis. De nombreux projets d'Infomart devraient voir le jour au cours des prochaines années. Au quatre coins du monde, tous les Infomart possé- dent la méme vocation, mais les investisseurs sont tous différents (pour exemple, l'Infomart de Dallas est avant tout une opération immobi- diére). De nombreux Infomart exis- tent dans le monde, et pourtant, aucune structure internationale n'est prévue pour les relier ou leur donner une cohérence et un impact dont la force pourrait étre considérable. Il est bien regrettable de constater que de tels moyens financiers n’engendrent pas une dimension internationale. Chacun des Infomart opérera sans se préoccuper des manifestations ou annonces officielles qui s'effectueront dans les autres Infomart. Dommage! Ce paramétre aurait fortement aidé le lancement a Paris. La vocation de ce salon permanent, en principe réservé aux profession- nels, est de proposer des solutions concrétes aux problémes que rencon- trent les utilisateurs. 16 GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 Macintosh Plus. Sion se repose trop sur ses lauriers, on poked spl oh enrages quan Eta wet 5 Yrs cola ge Ton te poral pe cessayer de vous rendee encore plus heurewx. Voila, c'est chose faite : Apple a le regret tout & fait hypocrite de vous présen- ter Macintosh Plus. oe Apparemment, Macintosh Plus res- payin henaany Mais si vous un ‘yous vous Fn co an Se te rent. On y 2 ajouté un pavé numérique Ht a es cfs Bu de dg des touches de curseurs pour tous les petits déplacements. Votre souris, quant elle, sera toujours préte a aller au bout de la Pour ceux quont made ds chifes, Maco is cot ntl cme En associant Macintosh Plus Laser- Writer Plus avec le ctble Apple Talk, vous obtenez un véritable service d'édition choses trés importantes a dire, mieux vaut Jes faire circuler sur un impeccable que dans une feuille de Mais revenons un peu & Macintosh faceted pang dott big pourront sans fler* leur Macintosh act or beni des avait tages offerts par Macintosh Plus. Le systme est a f une voiture, votre concessionaire Apple vous fera un “échange standard de moteur”, Bien entendu, votre nouveau moteur sera plus rapide et plus puissant dl atteindra 1 mégaoctet. ‘vous pensez etre au summum de votre forme et par conséquent, de votre apacité de travail, vous risquez d’étre dégu que Macintosh Plus vous permet d'en faire encore plus. I! vous aidera A manipuler et & gérer En fait, la vraie difference n'est pas wise Far nu Pour evo fan Macintosh Plus est beaucoup pls puissant et plus rapide que Macintosh. i posséde un mégaoctet de mémoire ‘vive concue pour supporter 4 mégaoctets, aS pee ne ah teur SCSI qui permet Carp sie ap simultanément. En: Macintosh Plus vous donne la possi lite de stocker et de traiter des milliers informations sans devoir pour cela en surfer autres. Le disque dur de 20 Sie pe eee woe pont dix mule pages sans indigestion Vous n'aurez pas a Rae ane oeerimae minuscules chiffres pour calculer’ votre bilan colossal, Demandez plutot a votre Macintosh Plus de le faire & votre place et de vous ke peter sous forme de di ney. uasisrnet canehcae Vous avez suffisamment besoin by temps pour ne pas en perdre avec de vul- gaures problemes burea ‘Avec Macintosh Plus, yous serez un homme d'affaires Plus. 4 Apple ‘ppg ee Lt ste ny pes ype Compe Mat te mapa we ch ype Compee Ea oe anne der Maro 4 (ADERTY accent numeri Kee de Macinuot Plas 52 bits NOKHODD «| Sto de mémo¥e centrale con senee CONGUE POU supporter 4 Mo.» Graphisme S12 x 542 « Lecter de daqueties 5.5" ‘une rakes atetag garner sre STA Comms paneer Uae fare as ann s por hae ep Se pepgusaaute REPORTAGE BERNARD NEUMEISTER LA CARTE A MEMOIRE ET APPLE II La carte magnétique, munie d'une puce électronique, peut déterminer l'accés a un lieu public ou privé et méme “discuter” avec un ordinateur. En 1974, un inventeur assez génial, Ro- land Moreno fondait les principes d'un “objet plat’ ressemblant a une carte de crédit, munie d'un puce électronique incorporée dans le plastique. Celle-ci est devenue la célébre carte a mémoire que Yon se procure par exemple, aujour- d'hui dans les postes pour accéder aux nouvelles cabines téléphoniques. Certaines sociétés privées ou publiques emploient ces cartes pour permettre Vaccés a des salles de recherches ou des zones dangereuses. En outre, on envisa- ge de remplacer toutes les cartes magnétiques par celles 4a mémoire, plus fiables, non reproductibles et plus “intelligentes’. D'ici peu, la monnaie électronique, déja en expérimentation dans quelques villes francaises, sortira au grand jour. De plus, a l'occasion de Apple Expo, la société Ordicam spécia- lisée dans ce type de développement, avait installé dans le hall d'entrée des journalistes, deux Macintosh reliés a des lecteurs de cartes électroniques. Laccés a |'Expo nétait permis qu’aux personnes munies de leur carte person- nalisée. Sinon, des cellules photo- électriques détectaient le passage forcé de l'intrus, par un signal sonore. Rassurons la profession, il n’était pas reconduit a l'entrée manu-militari. Or- dicam a également installé dans une GOLDEN N°* 28, SEPTEMBRE 1986 salle de gymnastique un systéme simi- laire mais cette fois, bati autour d'un Apple II. Golden: Comment est née Ordicam? Jean-Francois Brouillet (Ingénieur dapplication) ; Lidée est venue de notre actuel directeur commercial Jean-Fran- gois Michaud. Il possédait une salle de gymnastique et voulait en contréler laccés par un systéme quelconque, Il s'est tout d'abord tourné vers la carte magnétique, Aprés avoir vu les prix, les services proposés et la fiabilité, il a choisi la carte 4 mémoire. Suite a différents contacts et désirant depuis longtemps créer une société d’électroni- que, il a fondé il y a 15 mois Ordicam. A lépoque, nous nous sommes rencontrés et j'ai tout de suite travaillé sur Apple II pour préparer l'Apple Expo 85. Les différents logiciels que nous avons mis au point dans un premier temps per- mettaient principalement de “discuter" avec la carte. Nous avions un splendide lecteur fabriqué par Schlumberger et nous avons commencé a chercher la fagon dont pouvait fonctionner le systéme. Nous avons réussi 4 dévelop- per deux applications. La premiére fut le contréle de l’'accés a la salle de gymnastique, la seconde fut une gestion de parking avec les barriéres, les voitures...., tout ceci avec comme ordi- nateur de base, un Apple II. Ainsi, nous existons vraiment depuis la fin de Apple Expo 85. A partir de 1a, nous avons commencé a développer sur d'au- tres matériels, dont IBM car beaucoup d'utilisateurs potentiels possédent ce type de machines. Mais, pour l'Apple Expo 86, nous avons adapté le systéme sur Macintosh. Golden : Quels sont les différents principes des cartes 4 mémoire? Jean-Francois Brouillet : Deux prin- cipes différents sont réellement en ap- plication aujourd'hui avec un troisiéme en cours. A l'heure actuelle, il existe la carte 256 (256 bits) qui, au niveau composant, est identique a celle utilisée par la DGT pour les publiphones. Les composants sont fabriqués au départ par Eurotechnique qui grille a l'intérieur de la mémoire, une zone déstructible qui permet de différencier l'application publiphone des autres. En ce qui concerne I‘Apple Expo, cette zone particuliére contient une “griffe’ qui nous est propre et une autre pour I'Expo 86. De sorte que I'an prochain, vous ne pourrez pas entrer avec la carte actuelle, Techniquement, ce produit comporte 256 bits dont 96 dans une zone ‘fusible’, grillés définitivement par le construc- teur lors de la fabrication. Les 160 bits restant sont la zone utile, Les utilisations 19 ee sont multiples mais la plus immédiate ressemble a celle du publiphone. Nous essayons de vendre le plus d'unit sible que nous ''grillons’’ les un suite des autres selon l'usage ultérieur. Nous avons déja quelques installations qui fonctionnent dont un contréle d'a aun parking. Mais dans ce cas, aucune jonction n'est grillée. La zone utilisateur est un emplacement particu- lier de la carte qui lui permet d’avoir un comportement différent suivant la pro- grammation. En particulier, nous dispo- sons de lecteurs qui sont capables de re- connaitre dans la zone utile plusieurs cartes. Nous avons également construit notre propre lecteur qui contient une importante mémoire pour empécher le type de fraude assez courant qui con- siste 4 prendre une seule carte d’accés aun parking pour dix utilisateurs. Avec notre systéme, une fois que la personne est entrée, elle ne peut rentrer un nou- velle fois que si le systéme a enregistré Sa sortie. La seconde carte la plus em- ployée est la CP8 qui s'oriente pour l'instant vers deux directions d'utilisa- tion car elle est fabriquée a partir de deux masques : le masque bancaire B1, dont personne d'autre que les banques n’ont accés et le masque BO prévu pour les contréles d'accés de haute sécurité. Nous avons développé avec ce masque un certain nombre d'applications dont l'une d’entre elles pour le CEA (Com- missariat a l'Energie Atomique}. Il s'agissait d'une carte pour un accés of tout utilisateur devait présenter un code. Toute la sécurité dans le CP8 vient du fait qu'elle est pilotée par un microprocesseur, pour les connaisseurs le 8048 d'Intel. C’est lui qui décide de discuter ou pas. Aussi, suivant les infor- mations que l'on envoie en réponse a ses requétes, soit il décide de poursuivre la discussion, soit il se fache et devient muet. De plus, pour cette application du CEA, nous avons mémorisé dans la zone utile de la carte, un poids. Ainsi, quand la personne entre dans le sas, elle est pesée. Aprés avoir tapé son code, elle ne peut entrer que si le code est cor- rect mais aussi si son poids correspond 4 une “'fourchette’' déterminée et enre- gistrée par la carte. Golden : De combien d'espace mémoire disposez-vous avec la CP8? Jean-Francois Brouillet ; Dans ce cas, la CP8 posséde 8 Kbits de mémoire, soit 1 Ko. Toute la gestion d'une application se résume a bien gérer les zones, c'est- a-dire a attribuer tant de mémoire a telle action... Il y a un certain nombre de 20 Léequipe d'Ordicam, presque au complet avec a droite J.-F. Brouillet. blocs d'octets qui sont réservés au systéme. Par exemple, les blocs de mémoire de contréle, la zone secréte inaccessible de l'extérieur, la zone de descripteur qui pointe en mémoire les différentes zones, le numéro de série. Aprés, il reste entre 150 et 200 blocs, soit entre 600 et 800 octets absolument libres dans lesquels nous placons l'ap- plication. Golden: Pourquoi certaines cartes possé- dent-elles encore une piste magnétique? Jean-Francois Brouillet : Certaines cartes CP8 fabriquées, par Bull, se des- tinent donc essentiellement aux termi- naux de paiement. Mais, pour préserver la compatibilité avec les matériels exis- tants, ils ont inclus une piéce magnéti- que. Le composant a I’origine, le CPS chez Bull ou le TS 1002 chez Eurotech- nique, ne posséde pas de piste magné- tique. Dans ce type de composant, vous avez 36 octets de RAM, une EPROM de 8 Kbits, un PROM programme de 1600 octets et un microprocesseur 8048, le tout installé dans une puce. Ce qui est amusant, lorsque l'on regarde le circuit c'est que les 36 octets de RAM prennent deux fois plus de place que les 8K bits d'EPROM. La RAM n’est uniquement que de la mémoire de travail qui est uti- lisée par exemple pour calculer des clés dans une fonction "'télépasse’', Les clés “télépasse"’ font 64 bits auxquels on peut rajouter des index. La carte exé- cute tous ses calculs en interne pour des raisons de sécurité. Golden : Comment s‘effectue la lecture de la carte? Jean-Francois Brouillet : Dés son introduction, le lecteur vient placer une téte ronde munie de huit contacts sur la puce, qui se pressent légérement. A l'origine, nous avons commencé a tra- vailler avec le lecteur Schlumberger qui a l'avantage de ne posséder aucune piéce mécanique. Autre avantage mais qui est également un inconvénient, il est auto-nettoyant car on entre la carte en force. Seulement, cette derniére ne résiste pas trés longtemps au traite- ment. Mais en fait, c'est normal, Schlum- berger vend la carte 256 qui doit alors étre périmée trés rapidement.... Au niveau de la fiabilité, le meilleur reste encore le lecteur Bull. Toutefois, nous sommes en train de développer notre propre lecteur qui reprend un peu les principes de celui du Schlumberger. Au niveau du lecteur de carte, il existe un certain nombre de couches logiciels dont chacune correspond a des spécifi- cités de comportement. La plus basse, le ‘Handler Card’, s‘occupe du dialogue avec la carte. Son but est de passer et de recevoir les infor- mations qui lui sont destinées ou qu'elle GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 renvoie. Le comportement du ‘‘Hand- ler Card” est tout a fait différent selon le type de carte que l'on attend. Ainsi, la premiére action qui intervient lors- qu'une carte est introduite, ce qui signi- fie que le Handler est initialisé et qu'il attend une carte, est que ce dernier essaie de lire 96 bits sur la carte. S'il s‘agit d'une CP8, c'est perdu car elle ne fonctionne que sous tension. Donc, le Handler attend un certain délai. Si, au bout de ce temps d’attente, il ne lit que des 0, c'est qu'il n’a pas réussi, il s‘agit alors d'une CP8 ou d'une autre mais plus d'une carte 256. S'il réussit a lire, le lecteur vérifie dans les 96 bits certaines données: si tous les bits syst€me sont la, que les checksum sont respectées, que le bit de validation a été grillé... A partir de ce moment-la, le logiciel signale que la carte en présence est de type 256 et correcte. Tout ce standard d’identifica- tion a été défini dans une norme AFNOR que nous respectons. Imagi- nons maintenant que la carte n’ait pas répondu. Alors, le Handler suppose qu'il s‘agit peut-étre d'une CP8. Dés lors, le lecteur applique les tensions nécessaires au fonctionnement, soit les tensions d'alimentation (5V), et de pro- grammation (21V). A ce moment précis, la CP8 se “réveille'’ en envoyant des octets définissant son identité, son pro- tocole de communication... A partir du moment ov l'on recoit ses données et qu'elles sont conformes a ce qu'on attendait, le lecteur comprend qu'il s‘agit d'une CP8. Enfin, si les données ne correspondent a rien ou qu’aucune d'entre elles n'intervient, le lecteur a un bout de carton dans “'ses machoires'' ou une carte a l’envers. Golden: Ainsi, les lecteurs peuvent recon- naitre tout type de carte. Jean-Francois Brouillet : Toutes les cartes qui sont conformes aux normes adoptées par |'AFNOR. En outre, d'autres types de cartes apparaissent sur le marché notamment en prove- nance du Japon. Quelques-unes contiennent 256 Kbits, 1 Mbits mais hélas, elles sont aux normes japonaises. En ce qui concerne notre société, il est impossible que nous décidions un jour dexploiter la carte nippone a cause de ses capacités et de son prix, mais par contre il faudra réimplanter tout le Handler. De plus, au niveau des contacts, ce n'est plus du tout com- patible. La carte japonaise présente trente-cing contacts en ligne alors que les nétres en possédent huit en rond. GOLDEN N* 28, SEPTEMBRE 1986 Golden: Comment les informations tran- sitent-elles vers l'ordinateur? Jean-Francois Brouillet : Dans le cas d'un lecteur qui est destiné a dialoguer avec une unité distante, nous faisons appel a un lecteur intelligent capable de le faire. De ce fait, les données commu- niquent au travers d'une interface série RS 232. Nous avons défini un protocole de communication qui permet al'ordi- nateur d'envoyer des ordres directe- ment au Handler, de télécharger des programmes d'application dans le lec- teur dans son langage de programma- tion. C'est pour cette raison qu’ l'inté- rieur du lecteur, a été défini un langage de programmation qui ressemble un peu au Basic. Pour l'instant, ce lecteur intelligent est en cours de dévelope- ment dans notre société. Pour I'utilisa- tion finale, des outils seront livrés avec le produit, tel un compilateur. Les pro- grammes sont prévus pour fonctionner sur un IBM PC ou compatibles, un Apple II et un Mac. Golden: A quel coiit peut revenir une ins- tallation avec un Apple II, un lecteur et quelques cartes? Jean-Frangois Brouillet : Pour le lec- teur de carte muni de son programme interne, il faut compter entre 4000 et 5000 F. Pour les cartes elles-mémes, cela dépend du nombre. Entre 100 et 500, elles reviennent a environ 30 ou Exemple de lecteur connecté a un Mac. 35 F pour la TS 1002. Pour la CP8, 10000 piéces reviennent a 65 F. Enfin, le protocole de communication, c'est-a- dire le programme vendu pour !'ordina- teur, est commercialisé 4 5400 F pour l'Apple II et 6700 F pour le Macintosh. Golden: Existe-t-il des applications ori- ginales aujourd'hui? Jean-Francois Brouillet : Une gran- de marque de serrurerie, Muelle, a intégré une puce électronique dans une clé de sécurité. Aussi, nous som- mes en train de mettre au point une serrure électronique. La différence avec les autres systémes est que nous combinons la sécurité électronique a la sécurité mécanique. C'est-a-dire que si le code contenu dans la serrure est identique au code qui se trouve dans la puce, vous étes autorisé a tourner la clé. Un palpeur préléve les informa- tions de cette puce qui les envoie dans un microprocesseur. Ce qui est trés important est que des spécialistes sont capables de reproduire une clé mécani- que au vu de.celle-ci. Avec cette nou- velle clé, cela sera quasiment impossi- ble sauf avec un appareillage sophisti- qué. Aujourd'hui, les serrures de haute sécurité vendues par Muelle, Fichet- Bauche ou une autre marque, utilisent ce principe. Golden: Pourquoi ne pas utiliser simple- ment une carte 4 mémoire pour ouvrir une porte? Jean-Francois Brouillet : Cela existe mais vous ne disposez plus que de la sé- curité électronique alors que dans ce cas, vous conservez également la sécu- rité mécanique. II faut savoir qu'avec de l'électronique, il est relativement com- pliqué de commander plusieurs points de fermeture d'une porte. Avec notre systéme, I’électronique ne commande qu'un ou plusieurs relais dissimulés dans la tringlerie. Aujourd’hui, le seul moyen pour ouvrir une porte équipée d'un tel syst@me, reste la trongonneuse. Outre cette application, nous travaillons sur une carte Entreprise. Elle mixe un certain nombre d’applications comme le contréle d‘accés, la cantine, le prét de matériel... Golden: Les applications développées sur IBM, fonctionnent-elles sur d'autres syst mes? Jean-Francois Brouillet : Sans au- cune difficulté, ce n'est plus qu'un pro- bléme de temps et de programmation. Nous ne l'avons pas fait pour des rai- sons économiques et d'investissement. Ordicam, 108 rue Saint-Maur, 75011 Paris. Tél: 43.57.36.70. e 21 NORBERT RIMOUX EXTASIE: CAPHRODISIAQUE DU GRAPHISTE? Mixer la double haute résolution noir et blanc et les seize couleurs est une des caractéristiques d’Extasie. Bon marché, ce programme est parmi les meilleurs logiciels graphiques. L’Apple Il a été le premier micro-ordi- nateur personnel a étre équipé du gra- phisme haute résolution en standard. Du fait méme de cette “‘ancienneté’’, ce mode commun a tous les modéles de la gamme s'avére dépassé face a la con- currence actuelle, Commodore, Atari... L’attrait d'un mode graphique est da a la conjonction de deux facteurs essen- tiels en la matiére: la résolution de l'image d'une part, et le nombre de cou- leurs indépendantes affichables d'autre part. De ce point de vue, les Apple II ne figurent plus, et de loin, dans le peloton de téte. Rappelons que la résolution “normale” est de 280 x 192 pixels, et que seulement six couleurs sont dispo- nibles, encore faut-il dire qu’elles ne Bonne ann 22 sont pas indépendantes l'une de l'autre, loin s‘en faut, et que la réalisation d'une belle image n'est pas toujours évidente. Heureusement il existe depuis quel- ques années des cartes d'interfaces dont le réle est de pallier en partie a ces défi- ciences. Ce sont les cartes du genre “chat mauve", ''Féline’’ et autres plus connues sous le terme génériques de “carte double haute résolution’’. Il est 4 noter que Apple IIc en est équipé d'ori- gine (extension mémoire plus sortie PE- RITEL). Les nouveaux modes graphi- ques ainsi accessibles ne sont toutefois pas compatibles avec un appareil de base. Cette situation explique le faible nombre de logiciels concus pour ex- ploiter a fond ces “‘add-on"’. Extasie fait partie de cette derniére catégorie, tout en adoptant la plupart des principes qui ont fait le succés des grands éditeurs graphiques sur Apple II depuis la Koala Pad. Il s'adresse aux personnes équipées de IIc ou équivalent (Ie plus carte ‘chat mauve" par exemple) munis d'une sou- ris. L’écran couleur est commuté sur le mode dit 140, a savoir 140 points par ligne, 192 lignes, et seize couleurs indé- pendantes par point (voir annexe). Généralement, les possesseurs d' Ap- ple Il ont en sus un écran monochrome noir et vert ou bien noir et ambre. La sortie vidéo sur ces moniteurs corres- pond au mode noir et blanc 560 points GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 ENTNSIE NOUS AVONS LES MOVENS: de réaliser les images qui suivent. Aucun autre programme a peut mélanger librement les 16 couleurs et le Meir et Blanc 568, ai écrire 4 volonté dans cette Tis. taille de caracttres avec espocement . proportionnel, i offrir les menus throvieots 0 icones Avec compactage et décompactage automatique (optisnnel) des ionages Un menu déroulant trés clair en monochrome. par ligne lorsque la double haute réso- lution est commutée. Les program- meurs d’Extasie ont donc profité de cette opportunité pour en faire un pro- gramme travaillant simultanément dans ces deux modes. En effet, il est relativement simple de paramétrer je programme pour travailler au niveau du pixel élémentaire, ou du ‘quartet d'information" (cf annexe). Schémati quement, disons qu'il suffit de prévoir une routine de tracé d'un point dans l'un ou l'autre de ces modes ainsi que de modifier en conséquence I'interpréta tion des coordonnées fournies par la souris. Si les deux résolutions sont exploitables, il convient de choisir celle qui sera le mieux adaptée au dessin voulu. En effet, sila couleur est privilé giée, le fait de travailler en haute réso- lution aura une trés grande incidence sur la répartition des couleurs. Dans ce cas, l'opérateur travaille bit par bit, en les ‘allumant’ ou en les éteignant"’ un Aun. Oren vision couleur, chaque point est représenté par quatre bits consécu tifs chargés de coder la couleur de celui- ci (seize couleurs). Le fait de changer la valeur d'un seul bit dans un groupe de quatre changera la couleur du point GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 concerné sur I'écran couleur. Ceci peut avoir des effets intéressants pour un coloriage aléatoire avec plusieurs cou- leurs, mais en régle générale, le résultat n'est pas celui escompté. C’est pour- quoi, 4 moins de parfaitement connai- tre la gestion du graphisme double haute résolution, il est préférable de se cantonner a un mode pour une image donnée. Si l'on suit ce conseil, les diffi cultés s‘aplaniront complétement, a tel point, qu'il n'est nul besoin de docu mentation pour dominer le programme en quelques heures a peine. Ceci est rendu possible par I’excellente qualité de l'interface utilisateur, faisant appel aux désormais classiques menus dérou lants si commodes avec une souris. A ce niveau, signalons toutefois une ombre au tableau ; la police de caractéres pré- sente est codée par des points d'une lar- geur de deux bits. Si cela ne pose aucun probléme en visualisation monoch rome, en revanche, les lettres sont illi sibles sur écran couleur, méme de bonne qualité. L'explication en est sim- ple. Un point couleur ayant une largeur de quatre bits, en modifier deux d'entre eux revient a changer la couleur du point. C’est le méme probléme que Une bonne illustration des performances d’Extasie. l'interaction entre les deux modes graphiques. A moins de connaitre par coeur les menus déroulants, il est impératif de travailler conjointement avec un moni- teur monochrome et un écran couleur pour oeuvrer confortablement en mode coloré sion de revenir sur ce sujet Nous aurons encore l'occa- Dessin et coloriage Les fonctions mises a la disposition du dessinateur représentent I'arsenal clas- sique de ce type de logiciel. Le tracé des points est un jeu d’enfant. Pour le point a point, la souris affirme sa supériorité, et méme si cela n’atteint pas la qualité d'une vraie tablette graphique, elle s'avére incomparablement plus efficace que le ‘joystick’. Il en est de méme pour les tracés de lignes, ellipses, et rec- tangles vides. Mais il est curieux que ces mémes figures ne puissent étre rem- plies automatiquement, ce qui parfois simplifierait bien la vie lorsque l'on emploie le mode 140. En noir et blanc 560 points par ligne, les couleurs sont remplacées par un en- semble de trames du plus bel effet dont les combinaisons représentent une pa- 23 EE ae a aan ee ON COURONNE. LES GROSSES TETES DE LA MICRO POUR FAVORISER LE DEVELOPPEMENT DE L'INDUSTRIE FRANCAISE DU LOGICIEL MICRO-INFORMATIQUE G R A N OD Cc ON €C OO U RS Passionnés de micro-informatique, créateurs de programmes micro-informatiques : Vous étes les futurs lauréats (Fil d’or, Fil d’ar- gent, Fil de bronze) de la Fondation Micro Presse- FIL qui éditera votre logiciel, vous aidera a le faire connaitre, a le commercialiser. Participez au concours 1986 qui récompensera cette année les meilleurs créateurs de logiciels didactiques destinés au plan I.P.T. Demande de renseignements: FRANCE IMAGE LOGICIEL - Tour Gallieni 2 nue Gallieni - 93175 Bagnolet - Tél. : 48.97.44.44. Bull || TCO ei R@PRESSE | lette suffisamment étendue pour obte- nir des effets visuels des plus sympathi- ques. Si au niveau du tracé de figures, les ces sont comparables a celles des éditeurs graphiques classiques, le coloriage en revanche ne se montre pas aussi flexible. ‘'L'artillerie’’ en ce domaine qu'est la fonction FILL" de remplissage des surfaces fermées n'est qu'un “petit calibre’ comparé a celle d'un programme tel que Blazzing Pad- dles, d'autant que la structure méme d'un écran 140 simplifie grandement les difficultés de programmation. En effet, celle-ci ne trace qu'une ligne a la fois, entre les limites courantes de la surface. Bien sdr, il est possible, grace a lasouris, de colorier complétement une surface fermée, mais enfin... partant de ce principe, il suffit de pouvoir tracer un seul point pour tout faire. Les autres méthodes de coloriage sont exemptes de surprise, elles fontionnent bien, et si le choix de ‘‘brosses"’ (curseurs) peut paraitre limité a certains (quatre dont une “brosse aérographe’’), il est pleine- ment justifié par l'organisation du mode couleur. Pour rester au chapitre des cri- tiques, parlons de l'option texte. Sa mise en oeuvre est aisée, et surtout, les carac- téres sont proportionnels; 4 savoir qu'un "'I'' prend moins de place qu'un “'M" par exemple. Mais la s'arrétent les louanges. La premiére critique est iden- tique a celle que nous avons émise a propos des menus déroulants. En mode couleur, le texte est totalement inexploi- table. La seule solution aurait été de fai- re une police de caractéres adaptée au mode 140, certes, il n‘aurait pas fallu compter plus d'une vingtaine de carac- téres par ligne, mais c’eut &é mieux que l'agglomérat arc-en-ciel actuel. En outre, une seule police de caractéres disponible, c'est notoirement insuffi- sant pour peu que l'on ait du texte a insérer dans un dessin. Des outils performants Le chapitre concernant les outils est sans doute le point fort d’ Extasie. C'est un vrai régal pour le dessinateur, autant pour les performances que pour la con- vivialité de l'ensemble. Un éditeur gra- phique ne serait pas digne de ce nom sans une possibilité de zoom. Celui d’Extasie fait plaisir a voir. Il appartient ala catégorie des zones en haute résolu- tion et représente sans doute un petit chef d’oeuvre de programmation, seul capable de donner a ce type de routines GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 LES SECRETS DE LA DOUBLE HAUTE RESOLUTION Le principe de la double haute résolution est extrémement simple. A partir d'une extension de mémoire “branchée'' en paralléle avec la RAM de |’ Apple TI, on crée une page graphique en mémoire auxiliaire correspondant aux mémes adresses ($2000 a $3FFF par exemple). Le générateur vidéo balaie suc- cessivement un octet en mémoire auxiliaire, puis son équivalent en mémoire principale. Le processus est répété jusqu'au parcours complet de I'écran. Dés le mode haute résolution branché, l'image obtenue sur un moniteur monoch- rome sera constituée par 2x 280 points par ligne. Rappelons que le tracé d'un au méme principe qu’en résolution standard, c’est-A-dire 7 bits par octets et ordre d’ inversé: 11010111 donner xxx .x.x sur I'écran graphique, oi x représente un point allumé. _Lagestion des couleurs par contre, change it avec les cartes dou- ble haute résolution, mais seule la sortie couleur (Péritel en général) en est affectée. Dans le cas plus précis du mode 140 qui nous intéresse, les infor- mations sont toujours stockées sous la méme forme, mais le générateur vidéo couleur n‘opére plus point par point, mais par groupe de quatre. Le point cou- couleur déterminée s‘ 1000 les cing couleurs de 0100 base (foncées; 3/4 0010 de noir} 0001 0000 NOIR 0011 - les couleurs vives 0101 (1/2 noir} parmi les- 1001 quelles on peut re- per emiprobinte DBE pda. pub pesIe ey aa 8 est allumé, et noir s'il est éteint. Les seize couleurs représentent donc la combinaison de ces cing couleurs de base. 0110 connaitre les ¢ou- 1010 leurs standards en 1100 mode 280. o1lL les couleurs claires 1011 (1/4 noir) 1101 1110 1111 BLANC une vitesse et une souplesse compati- bles avec la sérennité de l'homme au travail. Un seul petit inconvénient tou- tefois, seul le tracé point par point est permis en mode zoom, Ceci dit, il est aussi efficace en mode couleur qu'en haute résolution. Second outil, et non des moindres, le ‘couper-coller. La non plus, il n'y a rien a redire, d'autant qu'il existe la possibilité de sauvegarder une portion de l'image sur le disque. Troisiéme et dernier outil: le compac- tage des images. Il faut savoir qu'une image en double haute résolution occupe deux fois plus de place que son équivalent standard. Vu la capacité res- treinte des lecteurs, il est rentable de compacter les images. A ce sujet, les lec- teurs de Golden connaissent bien le probleme. Au bilan, on peut espérer un gain moyen de l'ordre de 50 a 60 % dépendant bien sar de la complexité de l'image traitée. Il est 4 noter que le décompacteur est proposé en module indépendant au dos de la disquette sous le nom de Slide. Une suite d'images peuvent étre chargées, et décompactées 4 la chaine. Extasie est un logiciel graphique particu- ligrement intéressant et surtout bien réalisé, Excellent en édition monochro- me haute résolution, il reste trés hono- rable en mode couleur 140, surtout qu'il n'existe quasiment pas de concurrence en France pour un produit de ce type. Les programmeurs de CREALUDE ne sont pas tombés dans le piége de la faci- lité. Pour ceux qui désirent tirer parti de leurs cartes graphiques, ce programme représente un excellent choix, d'autant qu'il convient de relativiser les critiques émises tout au long de cet article. Un dernier argument peut encore jouer en sa faveur. En effet, les programmes aptes 4 gérer une imprimante couleur type ImageWriter II ne sont pas légion, surtout lorsqu''il s'agit de seize couleurs. Prix: 590 F, distribué par Apple. e 25 IconesDialog c'est §) quoi Macintosh SOS 24h/24h . Support technique . Dossiers i interrogez-nous, demandez-nous de vous envoyer sur le spéciaux . modem . Par téléphonne . Nos disques durs (80 méga) re- gorgent de freeware du monde entier et de nos propres créa- tions (cours d'anglais sur Mac, par exemple, etc). Pour s'y promener gratuite- ment, il suffit d'avoir un mo- dem ou une DialogBox. Comment faire? Faites-vous connaitre d'IcénesDialog. Une Freeware gratuits . Par correspondance . Par I I I I I I I I I I uw DialogDisk tous les logiciels freeware que vous souhaitez. Toutes les questions concernant ec ee meee es ee cee ee ees % Adressez-moi une boite dialog une 1 la programmation, l'intelligence disquette dialogue. Veulllez y enregis- artificielle, les logiciels, etc.... trer les logiciels ou utilitalres suivants: : sont autorisées. 1 2 3 4 —_——— ] Certains dossiers comme celui § —___ 6 — | intitulé Les moins du Mac Quel Macintosh avez-vous? —____ [Plus sont gratuits pour les heu- Lecteur 800k ou 400k? reux utilisateurs d'Ic6nesDialog. NOM — I ADRESSE : Vos petites annonces sont mi- Cijoint, un cheque de 160F tic & ordre de: g S¢s gratuitement sur ies Due Picapao. 79, rue Mozart. 94 400 Vitry Disks des utilisateurs du service ee Ic6nesDialog. boite dialogue (la Dialog-Box) vous sera remise ainsi qu'une disquette dialogue (le DialogDisk). Ainsi équipé pocceeerorscccess Pour tirer le macsimum de votre Macintosh abonnez-vous a Icénes Si ICONES vous dégoit, il suffit de nous retoumer votre ler exemplaire avant dix jours pour étre intégralement remboursé de votre abonnement (chéque retourné) ICONES le journal du Macintosh I 135 bis rue du Fg de Roubaix 59800 LILLE 32 pages Trimestriel q Abonnement 4 pour 4 numéros France: 100 F ] Etranger: 140 FF I Les nouveautés U.S. I Des clics pratiques i] Des tests logiciels Desessais de hard |] Des reportages I Une rubrique HELP I Des dessins I Satisfait ou! remboursé Qu'attendez-vous pour acquérir le package Dialog? Remboursement assuré en cas de non satisfaction. services par correspondance @ digitalisation sur SCANNER Agfa de tous documents: logo, vue en pers- pective d'un projet di'architecture photographie, illustration, picto... définition: 300 dpi (qualité laser) niveaux de gris: jusqu’a 64 enregistrement sous forme de fichier Paint ou Draw @ desktop publishing avec les ciels PageMaker et FullPaint logi- @ impression laser a la page ee ee ee ee ee Envoyez-moi un dossier complet sur l'ensemble de ces services comprenant une disquctte d'exemples digitali- sés, Picapao est distributeur Agfa. Ci-joint un cheque de 48F ttc établit & l'ordre de : PICAPAO. 79, rue Mozart. 94 400 VITRY. NOM —: =— ADRESSE____ ——eeEeEee CAHIER DETACHABLE SEPTEMBRE 1986 GOLDEN N° 28 % = MAC ET PC; DE RETOUR PARTAGE' 40 DELA MACWORLD (PAGE 30) DU 512 AUMAC+ [P. 44} SALONS: OU VALE WORKS, PETIT FRERE D'EXCEL [P. 47| SPECIALISTE “= MACINTOSH. © 4bis, rue de Chateaudun 75009 Paris métro Cadet ou Notre-Dame-de-Lorette Tél.: 48.78.38.01 md A pac feu 1 se Fe rane) Nots vous proposer? RMATIQUE fetes. < Des solution’ comp ' ed ache» ana pation individuelle : as ent fe oer immedi sans supplem Bigs sortriCe ‘tL x R-COP! en libre-servic @ “LAS » du CLUB P »RIVILEGE erez de nom preux avd ages: rez de nom x a iciere= Renseigne2-Vous wo oe et sor ri” Tajo out Tag = ire ort gages Nom, Prénom « Se oe === > : ‘ GOLD 09/66 ACCE INFORMATIQUE - SPECIALISTE MACINTOSH [ae a Abis, rue de Chateaudun 75009 Paris Adresse [2] Demande de documentation Td Rendez-vous personnel Personne & contacter métro Cadet ou Notre-Dame-de-Lorette ouvert sans interruption de 10 b a 19 bi du lundi au samedi - T€L 48.78.38.01 — Intéressé par Encore un... Les salons informati- ques se multiplient et paradoxale- ment, si l'intérét que lon y porte est croissant, leur fréquentation diminue d'année en année et de salon en salon. En France, le succés d'Infora est croissant, tandis que le Sicob qui constitue la plus grande et la plus im- portante manifestation s'écroule dou- cement, aux Etats-Unis ou en Europe d'autres expositions prennent la relé- ve. La foire de Hanovre remporte un vif succés, la PC Fair était cette année plus importante que la NCC, on vient de partout pour la MacWorld Expo, la derniére se tenait 4 Boston du 14 au 16 aout (reportage p. 36), etc. La roue tourne Les utilisateurs d'outils informatiques sont autonomes devant le besoin et la soif d'information, La multiplicité de la littérature informatique, de la pres- se spécialisée et des boutiques permet d’assouvir ce besoin de connaissance tant au niveau des produits que de l'évolution du marché. Ainsi, les sa- lons n‘ont plus le monopole d'une ré- ponse a une demande d'information. De ce fait, l'intérét des salons s'ame- nuise et paradoxalement il en existe de plus en plus de par le monde. Ain- si, depuis quelques années on assiste un véritable bouleversement des manifestations et des expositions informatiques. Aucune d’entre elles n'échappent a une certaine morosité. Morosité essentiellement due a l'absence des constructeurs ou distri- buteurs qui détiennent une part im- portante du marché. Lors du dernier Sicob de printemps, Apple a joué aux stars en désertant le palais des expo- sitions du CNIT. On comprend alors Véchec des sociétés dont l'activité est WOME A ACU KE CON TENDANCE étroitement liée a l'environnement Apple. L'impact obtenu, nettement inférieur a celui escompté entrainera probablement de nombreuses autres absences pour les ins Sicob qui se tiendront dés avril 87 a Villepinte. L'impression dégagée par le Comdex, qui se déroulait a Nice en juin dernier, n'était pas celle que l'on attendait d'un salon sur la Riviera. La dimen- sion internationale n’ était qu'une illu- sion, et pour cause. L'absence d'IBM, HP, Compaq, Zenith, ou des Japonais comme NEC, Fujitsu, Hitachi, etc. donnait presque l'impression d'un sa- lon régional. Le scénario de la Natio- nal Computer Conference, a Las Vegas, fut semblable. Avec seule- ment 350 exposants (soit 40% de par- ticipants en moins par rapport a l'an- née derniére) et une surface d'exposi- tion réduite de 40%, l'importance de cette manifestation s‘amoindrit d’année en année. Et toujours, comme au Comdex, les plus grands brillaient par leur absence, parmiles- quels HP, DEC, NCR, Burroughs, Wang, Apple, Data General, Control Data, etc. Fort heureusement la pré- sence massive des Japonais |contrai- rement au Comdex] a suscité un inté- rét. L’ére du déclin des grands salons a bel et bien commencé en 1986. Va t-elle se poursuivre? Que va-t-il adve- nir de ces expositions dans les années a venir ? Combien de temps durera le creux de la vague? etc., sont autant de questions qui restent, pour le mo- ment, sans réponse. Du sur mesure... Aujourd’hui, l'utilisateur personnel ou professionnel de !'outil informati- que fréquente les salons pour y trou- ver des solutions concrétes et directe- VER UES SUID COUCLCACS Ch CUA SALONS : OU VA LE VENT Les salons sont en crise. Devant leur multitude tant en France qu’a l’étranger, les exposants sont confrontés a la difficulté du choix diautant plus que l'investissement nen vaut pas toujours la chandelle. ment applicables a leurs besoins et aux machines qui constituent le site. Souvent le probléme réside dans la recherche d'un systéme évolutif d'une part, et de plus en plus compa- tible d'autre part, compte tenu de la diversité des machines installées au sein d'un méme site. Le désir des visi- teurs s'oriente vers des expositions de plus en plus spécialisées pour des besoins verticaux. Alors que le succés des salons d'informatique générale diminue, celui des verticaux ne fait qu’augmenter. La fréquentation du Médec, du Micad, etc. en est la preuve vivante. Si leur succés basé autour d'un théme s‘amplifie, on assiste 4 un phénoméne semblable pour les manifestations dont le centre d'intérét se situe autour d'une mar- que de machine. Ainsi, certains cons- tructeurs font cavalier seul. DEC s'est retiré des expositions officielles pour créer DEC ville, Apple prend ses dis- tances et se consacre peu a peu a l'‘Apple Expo: quant a IBM, la firme joue encore sur plusieurs tableaux malgré l'incontestable succés du Forum PC. Alors que la tendance des salons n’est pas au mieux de sa forme, la capitale accueillera un Infomart, le petit frére de 1'Infomart de Dallas. Un nouveau salon permanent qui n'a pas encore d’exposants! A l'exception d'Apple, aucun des grands constructeurs ou distributeurs n’aencore dit oui. IBM, HP, Olivetti, Bull, Microsoft, Lotus, etc. sont autant de signatures que les organisa- teurs attendent. Reste a savoir of en sont les négociations et dans quelles directions elles s'orientent. Respec- tons le statu quo. Laurence Tichkowsky peer OW, MICE 4 ACHM GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 LA MACWORLD EXPO DE BOSTON Malgré un plus grand nombre d’exposants, la MacWorld Expo de Boston n‘a révélé qu'une seule grande nouveauté : l'écran pleine page. Si parmi la multi- tude de périphéri- ques ou de pro- grammes, il ne fal- lait en retenir qu’un, l'écran plei- ne page pour le Mac serait de la fé- te. Deux sociétés présentaient cha- cune leur version malgré un design semblable. IDT/ Systems a déve- loppé MegaScreen qui n'est pas uni- quement un écran Mac agrandi avec la méme résolu- tion. Le produit contient une carte électronique et un logiciel intégré qui reconnait la plupart des programmes sans aucun besoin de modification. Ainsi, l'écran de 50 cm de diagonale présente une résolution de 1024 x 1024 et génére aussi un second signal que les écrans vidéo aux normes NTSC peuvent reproduire. La carte électronique contient 128 Ko de RAM spécialement configurée pour utiliser lécran en haute résolution et de ce fait, éviter l'usage de la mémoire du Mac. Bien que l'image soit environ 6 fois plus grande que celle de l'ordina- teur, sa précision reste parfaite. Les programmes fournis avec l'ensemble assurent le paramétrage vidéo du pro- duit tel que la polarité de la synchro, La grande nouveauté de cette manifestation ; un écran géant haute résolution. le mode vidéo inverse, les tops de synchro et de balayage... Attention au prix: $2965 mais quelle qualité! Chez E-Machines, le produit est pratiquement le méme. Mais cette fois, l'écran est de 43 cm de diamétre avec une résolution de 1024 x 808 points. PageMaker ou tout autre pro- gramme est enfin visible en entier et non plus en “quartier'. Le contrdleur d'écran est installé dans le boitier du Mac et est connecté sur le processeur par un clip, sorte d'énorme broche dans laquelle est ‘'pincé'' le proces- seur de la carte-mére. I! comprend également 128 Ko de RAM évitant de ralentir I'exécution d'une tache de votre ordinateur qui dans certains cas n’est pas trés rapide. Prix: $2000. Pour ceux qui gardent comme principal critére la vitesse, Levco pro- pose la Ferrari de ‘informatique. Pour un prix a la hauteur de la rapi- dité, $7000, vous est ‘‘offert'’, une carte remplie de prodigieux com- posants. Com- mengons par le 68020 qui travaille sous 3 bits et a 16 MHz, accompa- gné de son insépa- rable coprocesseur arithmétique, le non moins célébre 68881. Pour le mé- me prix. Levco dans sa grande géné- rosité a ajouté 4 Mo de RAM. Il va sans dire qu’a l'instant 00 le Mac re- coit la carte, il détecte automatique- ment sa présence et se sent des ailes. Il fonctionne dés lors environ trois fois plus vite. * Avant que n'apparaisse la version ouverte du Mac, certains se sont déja penchés sur le probléme et ont congu d'élégantes solutions de rechange. La plus originale est sans doute celle pré- conisée par National Instruments. Elle profite de l'interface SCSI du Mac Plus et de toutes les cartes d'exten- GOLDEN N° 28, SEPTEMBRE 1986 sion de l'IBM PC. Le produit se nom- me MacBus et se présente sous la for- me d'un boitier muni de slots. Deux sont déja occupés par une carte-mére contenant un processeur 16 bits. Ce dernier contrdle le bus d'extension de type IBM PC/AT. Un processeur i ‘ique peut étre adjoint en plus des 512 Ko de RAM déja en place. Les trois autres slots recoivent les exten- sions existantes pour la famille IBM. La seconde carte du boitier est I'inter- face SCSI qui sera reliée au Mac afin d'échanger des données a une vitesse maximale de 200 Ko/s. Le MacBus contient encore une interface IEEE 488 plus communément appelée GPIB. * Dans le domaine des disques durs, ily a foule. Le dernier en date se nom- me $20+ de Peachtree Technology muni de deux interfaces SCSI et d'une capacité de 20 Mo. Bien sar, il se dit le plus rapide capable de transférer 1Mo par seconde. Les deux interfaces SCSI ne servent pas de décor mais permettent le chainage de sept péri- phériques équipés de la méme inter- face. Prix: $ 1395. * Lodown s'est spécialisé dans les systémes de sauvegarde de données. Pour cette ‘exhibition’, furent expo- sés deux produits : des disques durs de 20 4 80 Mo dont la vitesse de trans- fert est de 15 Mo par seconde. L'ins- tallation est simple, ils se branchent sur l'interface SCSI. Ils reconnaissent le systéme de fichiers hiérarchiques (HFS) et sont capables de démarrer di- rectement dés la mise sous tension de Vordinateur. Les réseaux Tops et MacServe n‘éprouvent aucune diffi- culté @ partager les disques durs Lodown entre plusieurs utilisateurs. De plus, sont déja installés plus de 300 programmes du domaine public dans chaque périphérique. __ Transferts de fichiers ‘Te kit d'interface SCSI est un petit ier qui fournit a votre vieux 512, Un regain d'intérét. En effet, il suffit alors d'installer uniquement les nou- - elles ROM pour les lecteurs 800 K .sans débourser une fortune pour la mise a niveau complete. Le kit prend place dans la niche des piles de l'ordi- nateur d’‘ou sort le cable de données. Le monde est de plus en plus petit, et la valse des fichiers entre des systé- mes différents est devenue a la mode. Dayna Communications qui a déja sévi dans les transferts de fichiers avec MacCharlie, récidive avec le FT100. On pourrait écrire qu'il s‘agit d'une version simplifiée de MacChar- lie. Car, le FT 100 bien que ressem- blant au MacCharlie, transfére des fi- chiers MS-DOS au format 5,25 pou- ces vers le Mac et vice-versa au tra- vers de l'interface série RS232 ou SCSI. Par exemple, les données de Lotus 1-2-3 sont reprises par Excel, PageMaker supplante WordStar... Cependant, I’écran du Mac est simpli- fié. Vous n‘avez plus a connaitre la moindre instruction issue d'un PC. Le FT 100 ne cofite que $ 595 avec un lecteur de 5,25 pouces. La version 3,5 pouces est en préparation. Reach Technologies propose, quant a lui, un “vrai"’ serveur de fichiers pour le réseau AppleTalk. Le Keeper Plus est transparent au réseau. Il apporte non seulement une capacité maximale de stockage de 120 Mo mais permet, en outre, l'accés au méme fichier par plusieurs utilisa- teurs en méme temps. De plus, il est inutile d‘assigner 4 un Mac du réseau, un rle de contréleur. Le Keeper Plus se charge de tout. Il peut également jouer le réle de serveur pour I'impres- sion sur la LaserWriter et de spooler d'imprimante. Pour garder secrétes vos informations, le systéme vous au- torise a préciser un mot de passe pour un lecteur, un volume ou l'ensemble de l'appareil. L'HyperDrive fait enco- re parler de lui. Non content d’étre le premier disque dur interne pour le Mac, il a décidé de sortir de sa cage. Aujourd'hui, grande nouveauté, il est al'extérieur, ce qui ne s'était jamais vu... Avec ses 20 Mo de capacité, il se connecte au Mac Plus par l'interface, SCSI, bien sar. La seule grande diffé- rence par rapport a ses concurrents, est qu'il contient déja certains pro- grammes trés utiles : une sauvegarde de fichiers, un crypteur et décrypteur ainsi qu'un spooler d'imprimantes qui est une version légérement modi- fiée de celle écrite par Christophe Droulers de chez Apple France. Pour le prix, il vaut mieux consulter P-In- genierie qui va trés prochainement commercialiser le produit. Termi- nons les produits hard par un appareil remarquable surtout pour les para- plégiques qui vont pouvoir enfin uti- liser le Mac avec uniquement leur té- te et leur bouche. La société Personics avait déja présenté un contréleur de curseur sous la forme d'un casque placé sur la téte et qui émettait un signal ultra-sonore vers un récepteur placé sur le Mac. Ce dernier, selon la position de l’émetteur, déplacait le curseur a l'écran. Avant, pour entrer du texte ou des chiffres, il fallait tou- jours utiliser le clavier. Désormais, ce dernier est devenu inutile. Avec la nouvelle version de ce casque, le cla- vier apparait donc en haut de l'écran, Equipé du casque, l'utilisateur déplace le curseur sur Iécran avec ses mouvements de téte puis dés que la lettre, le chiffre ou le symbole utile s‘affiche en inverse vidéo, il suffit de souffler dans un petit tube placé dans la bouche et relié au casque. Prix $ 795 chez Personics Corp. Le desktop publishing Un premier grand concurrent de PageMaker est apparu a la MacWorld Expo: MacTex. Selon ses concep- teurs, il posséde tout ce qu'il manque aux autres. Avec ce produit, vous pouvez déterminer exactement I'es- pace entre deux caractéres, ce que les Américains nomment le kerning, La coupure de fin de ligne utilise un algo- rithme optimisé selon les régles amé- ricaines mais qui semble adaptable aux autres pays. L'espacement entre les lignes ou les mots est également modifiable selon les désirs des ''ma- quettistes''. MacTex envoie vers l'im- primante des ordres en langage Post- Script afin de réaliser des lettres de toute taille depuis une définition de 1 4 2048 points. Vous pouvez encore changer la largeur des colonnes, la longueur du papier, des en-tétes ou déterminer la taille d'un livre en quel- ques secondes. Il supporte 112 polices de caractéres dont 35 pour la Laser- Writer issues de la compagnie Inter- national Typeface Corporation (ITC) et 77 autres issues de votre bibliothé- que personnelle ou d'autres sociétés créatrices de ''fonts'’. Vous avez en- GOLDEN N* 28, SEPTEMBRE 1986 31 é core la possibilité d'envoyer vos pro- pres ordres PostScript, de créer des macro-commandes et d’expédier le résultat sur une linotype. Prix : $750, chez FLT Systems. Dans le but d’illus- trer une page d'un journal ou d'un magazine entiérement concu sur ordinateur, Dynamics Graphics a developpé toute une série de dessins mémorisés sur des disquettes Mac et récupérables sur tout programme de mise en page a l'écran. Le catalogue comprend 5 disquettes dont une sur le sport, sur l'éducation, les saisons et les vacances, un pot-pourri de diver- ses illustrations et enfin, les graphi- ques et symboles avec plus de 300 dessins. Le prix de chaque disquette est de $ 750u $ 279 pour l'ensemble. A noter que vous trouverez en plus dans chaque support magnétique les programmes FullPaint et MacDraw. Dans le méme esprit, Electronic Publi- sher a concu une sorte de base de don- nées diillustrations sur différentes disquettes. Mais au lieu de consulter tous les dessins pour trouver celui qui vous satisfait, la recherche s‘effectue par mots-clés ou par titre. Il ne vous reste plus qu'a jouer au couper-coller et insérer le dessin dans un pro- gramme de mise en page ou un traite- ment de textes. Les thémes de chaque disquette sont divers : nature, nourri- ture, animaux, saisons.., Prix: $100 la disquette ou les 6 pour $180. Pour les artistes, graphistes, illustrateurs et possesseurs d'une LaserWriter, il existe un programme qui ne saurait tarder a paraitre dans I'hexagone: LaserWorks. La version 1.1 qui existe depuis la premiére semaine d’avril permet de créer ses propres polices de caractéres sans passer par les sociétés spécialisées. Avec le programme, vous fabriquez des caractéres, des logos, des symboles et notations scientifiques personnels, des notes de musique... I] est méme possible de ré- cupérer le dessin d'un symbole quel- conque a partir d'une digitalisation et d'expédier le résultat vers Laser- Works. Dés lors, vous “'torturerez’’ le caractére dans tous les sens jusqu’a satisfaction. Chez EDO. Si vous en avez assez de transférer des fichiers d'un traitement de textes vers un programme de mise en pa- ge, voila le premier intégré spécia- lisé dans le domaine: Ragtime. I comprend un traitement de textes, un tableur, un générateur de formes et une mise en page al'écran. Atten- tion, les capacités sont incompara- bles pour l'instant 4 PageMaker mais ‘si vous avez besoin d'un produit sim- ple pour des petites quantités de bro- chures ou de journal interne, Ragtime est recommandable surtout pour son prix : $395. L'ensemble est tout a fait correct car il comporte tous les élé- ments utiles 4 un travail en sortie de bonne qualité. Chez Orange Mi- cro. Grace son écran, le Mac peut quasiment s‘adapter a tous les tra- vaux faisant appel aux graphiques. MGMsStation est un programme de conception assistée par ordinateur professionnel. Il est particuligrement et remarquablement adapté au des- sin industriel mais peut aussi bien intervenir dans l'architecture ou les schémas électroniques. Il posséde aussi une caractéristique unique en son genre, une machine & com- mande numérique. Ainsi, aprés avoir imaginé une piéce mécanique, vous pouvez presque im- médiatement l'exécuter sur un tour, une fraiseuse... 8 commande numé- rique. II faut cependant consulter la société pour les différentes machines-outils. Prix; $799. Chez Micro CAD CAM. Les intégrés professionnels La nouvelle version de Jazz semble avoir trés peu de caractéristiques nouvelles sauf de supporter le Mac Plus, sa mémoire de 1 Mo, son orga- nisation de fichiers, la LaserWriter et le réseau AppleTalk. Le reste est iden- tique au produit précédent. Par con- tre, chez Microsoft, le grand concur- rent de Jazz a été présenté pour la pre- mieére fois. En effet, le produit regrou- pe un traitement de textes, une base de données, un tableur avec possibi- lités graphiques et un module de communication. A premiére vue, cela ressemble a un Excel avec des possi- bilités de communication intégré mais nous vous en dirons plus lors de son banc d'essai. Prix: $95. Pour les centres de recherches ou chercheurs isolés, LabView est un programme de simulation d’expé- riences scientifiques dans le domaine de I'électricité et tout ce quis'y ratta- che. Vous pouvez simuler et pro- grammer toute une expérience sur- des fréquences et analyser les résul- tats. Avec LabView, vous n'étes pas li- mité au seul monde fermé de la ma- chine. Au travers de l'interface SCSI, vous pourrez installer des instru- ments de mesure a la norme IEEE- 488. Prix: $2000. Chez National Instruments. Bernard Neumeister Dayna Communication est importé par Micro Connection International, 103-105 rue du chateau, 92100 Boulogne. Tél. : 48.25.83.83. Dynamic Graphics, 6000 North Forest Park Drive, PO Box 1901, Perio, IL 61656. EDO Communications, 63 Arnold Way, West Hartford, Connecticut 06119. Tel: 203-233-5850. Electronics Publisher, 210 S. Marietta St, Excelsior Springs, MO 64024. E-Machines, 7945 S.W. Mohawk St, Tua- latin, Oregon 97062, USA, Tel.: 503.692.6656. FTL Systems, 234 Eglinton Ave East, Suite 205, Toronto, Ontario, Canada M4P 1KS, Tel: 416-487-2142. Human Touch Computer Products Corp, 401 RT. 70 East Suite 200, Cherry Hill, NJ 08034, USA. Tel. : 609.429.6300. IDT