Select the hard disk icon on the Desktop and click CMD-I (Get Info).
Is it locked? Other than that I can't think of anything that would prevent you from editing the name... [
] ]'>
Is it locked? Other than that I can't think of anything that would prevent you from editing the name... [
] ]'>