You've got it exactly. You will only get the most basic fonts, extensions, etc. for your particular machine if that's what you choose. And yes, it works only on the target machine--so if you choose a minimal install for an LC you can't use it on a Classic.