I find that a good method is to use Safari to load the page containing the video then go to the "Window" menu and select "Activity". This will display a list of all content being loaded on the web page, so find the video file in the list then double click it to download. This works for a huge variety of streaming video websites, though not all.