I have tested with these machines, but I didn't try every drive in every machine:

Mac IIci

Performa 450 (LC III)

Mac IIsi

Probably more, but that's all that comes to mind... I have tested exclusively in Macs that came with auto-inject floppy drives to begin with. (No "lips" on floppy slot of case.)