Here is a little trick that I recently learned over at the emaculation.com forums:

In SheepShaver, you can toggle between full-screen mode and regular window mode, just by typing Control-Return. Not only that, but when you do this, there is no need to restart SheepShaver.