Hi, it looks like 3.0 will work on non-PPC Macs, but they need a 68020 processor or better. So, looks like a no-go unless you've got some other Mac hiding around somewhere! :-(

http://download.adobe.com/pub/adobe/acrobatreader/mac/3.x/ar302.sit.hqx