No, it's an Ultra320 and is working fine now.
Once I actually counted pins the connection sequence is: 80 -> 68 -> Adaptec card. There is no 50 pin involved. I cloned the Seagate boot drive to the Fujitsu and it's now the boot drive on the 9500 and all is well.