You're better off just replacing the drive. These internal floppy drives are still fairly common since many older Macs are parted out when they are combined with others.

If you need any drives let me know, I've got several spare 1.4MBs and a few 800Ks.