This (http://developer.apple.com/technotes/pt/pt_520.html) seems to imply that the installer is performing a timestamp check on the files to be installed. This could be causing trouble because some of my machines have wonky system times. At least, I hope that's what it is; I don't know where else to look.

Further bulletins to come.