On hard sector disks, sectors are in an absolute physical position. However, that does not apply to soft sector disks such as used with the Mac.
In my utility collection, I note the existence of Fedit that I was using well into the PowerMac era to perform disk recovery. Fedit can identify bad sectors and perform selective read/writes, making it a great copying tool.