I've had the same thing happen and on taking it apart I found damaged traces on the mylar plastic sheet. Unless it's where the keys press against it, it is repairable with a trace pen. Might be easier to pick up a used keyboard.

For aftermarket keyboards, I liked the Microsoft keyboards.They seem to be waterproof and come with software to program the keys