You don't need the server components of At Ease in order to create user profiles, but At Ease (or "Multiple Users" in Mac OS 9) will help split different people's files apart, that is true.

An alternative to all of this is simply to avoid using the desktop as a matter of a personal practice, and it looks like that may be part of Elfen's suggestion anyway.