Red Ryder used to be a very popular shareware terminal package. I still have a floppy around here with v5.0. It's primitive (non-scrolling window), but it runs somewhat on my PB520 with System 7.0.2. It locks up the system when you quit.

There's an old kermit for the Mac. I have 0.9(40) on a floppy here.