Well, if you're using TDM, a power-less cable should work fine. Connecting the systems to each other won't use the power anyway. Probably the only reason they mention lack of Apple support is because it doesn't meet the official Apple definition of "FireWire" by missing the pins.