I have both the b&w, and the color pivot cables. I don't see how just the pin-outs will help.

the b&w has a db9 on both ends. The color has a db15 on the card end with a ibm style hd db15

on the monitor end.