not entirely sure why it didn't work, the drive i installed os 9 onto didn't boot in the sawtooth either, so i copied the system folder to a different drive and it booted just fine.

Also wondering, anyone have any idea why my quicksilver won't boot with the card insalled? it chimes but gives no video and no disk activity, works with a flashed sil3512, but there not bootable