Bitlbee works as a sort of solution, of course. It's a lot of fun.

A setup guide for Bitlbee in OS 7.5.5:

http://www.emaculation.com/doku.php/68k_instant_messaging