Tractor feed paper is easy to find. Any office supplies store like Staples, etc. will carry it. Colour ribbons are another story, unfortunately.
I've been contemplating hooking up one of my IW IIs to my Graphite G3. How did you accomplish that with your iMac?