Hi.

I know nothing about Proview, but the fact that your file transited on an OS X machine and was sent by mail leads me to think it may have lost its resource fork in the process. Why not binhex it prior to sending it?