Now if you want a really cheap card to hack up, this is yer fella-

http://www.ebay.com/itm/SuperMac-PDS-angle-adapter-Card-Vintage-Mac-/150574584087

Though it doesn't actually *do* anything, and the extra height (or horizontality) it adds could be a plus or a minus, depending on how and where it's deployed.