Huh, very odd.

I opened it up and it seems a surface mount coil fell off. It was easily soldered abck on and the monitor came back to life.





The inverter on the other hand is not going to be as easy....



Well at least I know what the problem is. Unfortunately the inverter boards I have are not actually for my model cinema display. :-/