I love Chicago, mostly due to its use as a system font before OS 8 (as mentioned by Scott). Secondly, I'd have to say either New York, or Avant Garde (not a font that came with the OS, but an Apple font all the same - from memory it was distributed with StyleWriters, and most likely with other imaging devices as well)