Well ...

The "packaging" is simply the original label on the original static bag so I'm out of luck on any box copy.

We had thought of Gorgonops's explanation B while I was brainstorming with uniserver. That would be a pretty cool explanation but I think it's more than likely either a misprint or a swticheroo between the product and the packaging. I'll see about throwing it into an LC II soon and seeing what happens (thanks for the LCII, uniserver).

I also wrote a quick email to Lifetime asking if they knew but I'm not holding my breath on that one.