Since CWP has already been mentioned a number of times, for convenience's sake, you can grab the patches for any version of CodeWarrior from this mirror; ftp://ftp.cs.tu-berlin.de/pub/mac/lang/Metrowerks/ .

Granted, you're still stuck with a fairly old compiler and IDE with its own unique bugs. But at least you'll be able to bypass a few of those bugs.