That test behaviour looks like there is a capacitance between the two tested pins. There might be more than just a transformer - perhaps some filter caps as well?
Strongly recommend getting the web page translated - Google translate usually works well enough to get the gist.
Rick