If you can get hold of a copy, Toast 7 is pretty good, and I use in in Tiger on my G4 Pismo.

Failing that, Burn 2.3 is free but obviously less complex.

Hope this helps,

Cheers

Hugh