Its the same breakout cable used in the PCI version (which I have). The PCI version had an adapter because the Videovisions connectors were slightly different.

The same guy from ebay is selling the same gear on LEMSwap (breakout cables and boxes are available there).

I posted here because the Telecast Nubus card is the hardest part to find anymore. You also need the latest ROMS (1.4 I think) on the Videovision card for the setup to work (and the Videovision card has to have all the daughterboards connected).