techknight has suggested a couple fancy tricks to autodetect which cable is being used, but dunno.

Click to expand...

Couldn't this be accomplished with a fairly simple switch the user could flip if he was using a telephone handset cable? The logic would be in wetware instead of software, but even rudimentary instructions should handle that.