This is information on the external floppy port for the compacts/portable.

I wonder if it would help answer the question if the Powerbook FDD is electrially compatible.

http://support.apple.com/kb/TA48050?viewlocale=en_US

http://www.hardwarebook.info/Apple_Macintosh_Internal_Floppy_disk_drive