We will try to find out sooner or later if it will enable anything like that The PC version of the card would definitely need to have a large enough flash chip.

The card just arrived. I plugged it into my G3 and System Profiler says it's running firmware version 5.3.1b1 (NEWER than the latest that their updater provides?). I'll dump the chip's contents and go from there...