To add to this, the 180 will the be easiest way to transfer material to the Plus, since the Plus can only read 800K floppies. I was in the exact same boat a few years ago and ended up buying a Powerbook 3400 as the "bridge" machine:
Intel Mac Mini w/ USB Floppy ---1.4MB disk---> Powerbook 3400 [180 in your case] ---800K disk---> Mac Plus
Other alteratives are to pick up an Asatne EN/SC adapter to give you Ethernet or SCSI, and then run an FTP server off ofyour main machine. However, you will still have a chicken-and-egg problem if you don't already have an FTP app on your classic hardware.