I would just get a cheap lower end PC card, a while back i installed a pc AMD 6670 into my dads '09 mac pro, works fine after adding the correct device id's into the drivers (however you won't see anything untill you get to the log on screen)