I've also noticed that folder in the Trash when my system crashes while using ResEdit. On the topic of autosaving work, there was even a keylogger extension which would allow one to reconstruct a lost file with complete accuracy because the keystrokes were saved to disk as they were typed (although of course it couldn't restore text formatting and so on) but I can't remember the name.