You likely need a third party CD-ROM driver, since the Apple drivers may only work with Apple ROM'd drives. Try and find something like CD Sunrise or if you have something like FWB CD-ROM toolkit use the drivers it provides.